In 'n ou Chinese paleis, waarin die tuine met geurige blomme vol is, lyk dit soos 'n prentjie, met sagte maanlig wat oor die blomblare val en 'n silwerglans weerkaats. Dit is die geheime plek van die jongman A-Sui en die meisie Meng-Ya, 'n plek waar hulle geeste met mekaar verbind is. Elke keer as die nag val en die maand opkom, sal hulle in hierdie stille tuin bymekaarkom om daardie wonderlike liefde te deel.
Dit was 'n nag wanneer die koelte van die wind lekker op hulle gesigte waai, en die maan was besonder rond, soos 'n verleende meisie wat stil aan die hemel hang. In die tuin was die geurige fleur van blomme oorvloedig, die betowerende geur was omhullend. A-Sui sit onder 'n blomvolle wisteria-boom, speel met 'n fyn jade-sieraad in sy hand, wat in die maanlig besonder duidelik gelyk het. Hy was vol verwagting, want vanavond sou Meng-Ya ook hier wees.
Nie lank daarna nie, het Meng-Ya die klein hekken van groen bamboes stil oopgestoot en in die tuin gestap. Sy het 'n ligblou, vloeiende langrok aangehad, met haar lang hare wat soos 'n waterval sak en waggel met elke stap wat sy gemaak het. 'n Ligte rooi kleur het op haar wange verskyn, 'n jeugdigheid vol egtheid en skaamte. Toe sy A-Sui sien, het daar 'n helder sterretjie in haar oë geflits en haar lippe het onbewust 'n glimlag getrek.
“A-Sui, wag jy vir my?” Haar stem was helder soos 'n silwerbel, soet en aangenaam.
“Ek wag elke aand hier vir jou.” A-Sui het opgestaan, effens gebuk, en het die jade-sieraad aan Meng-Ya geneem, “Dit is 'n geskenk wat ek spesiaal vir jou gemaak het, ek hoop dit sal jou veiligheid altyd beskerm.”
Meng-Ya het die sieraad geneem, haar vingers het saggies oor die fyn inskrifte van die jade-geglip, en haar hart was vol emosie. Sy het effens geglimlag en gesê: “A-Sui, jy is so bedagsaam! Dit is die mooiste geskenk wat ek ooit ontvang het.”
Hulle het mekaar in die oë gekyk, en die gevoelens in hulle harte het soos golwe versprei, die lug het vol van 'n soetige atmosfeer gelyk, wat die menslikheid laat bewe. A-Sui se hart het geblaas, hy het moed versamel en saggies gesê: “Meng-Ya, eintlik het ek altyd wou sê, my gevoelens vir jou is nie bloot die van vriende nie.”
Toe Meng-Ya dit hoor, het haar hart styf saamgetrek, en haar wange het vinnig rooi geword. Haar hart het vinniger geklop, en 'n hele aantal gedagtes het in haar kop saamgevoeg, maar sy het nie geweet hoe om op hierdie onverwachte belydenis te reageer nie. A-Sui se oë het lank gewag vir 'n antwoord.
“A-Sui…” sy het 'n bietjie gewag, diep asemgehaal, en haar stem het sag geword, “Ek voel ook dieselfde. Elke keer dat ons saam is, kan ek jou gevoelens voel.”
Toe A-Sui Meng-Ya se antwoord hoor, het hy in ekstase gespring, en 'n stralende glimlag het op sy gesig verskyn. Hulle het na mekaar toe gestap, en die gevoelens wat in hulle harte gemeng het, het soos sterre aan die naghemel geflits, wat hul siel verlig het. Onder die maanlig het hulle daardie soet liefde gedeel, met hulle vingers wat onbewust aan mekaar gekoppel was, terwyl hulle die frekwensie van mekaar se harte gevoel het.
“Weet jy, elke keer as jy voor my is, voel ek iets spesiaals, wat my met moed vul.” A-Sui het met 'n sagtheid maar vasberadenheid gesê, “Ek wil jou die mooiste toekoms bied, ongeag hoe moeilik die lewe kan wees, ek sal altyd hier wees om jou te beskerm.”
Meng-Ya se hart het warm geword, sy het na A-Sui gekyk en was vol vertroue en begeerte. Sy het geweet, ongeag hoe onseker die pad daarvoor mag wees, sal hulle hand aan hand saamloop, mekaar ondersteun en al die uitdagings in die oë kyk.
“A-Sui, kom ons verwag ons toekoms saam.” Sy het met 'n glimlag geantwoord, terwyl hoop in haar oë geskyn het.
Soos die maanlig vloei, het die blomme rondom hulle ligter beweeg in die nagwind, asof hulle vir hulle seën. Die klanke van die helder bamboes in die tuin het mooi geklink, asof dit ook die romantiese storie tussen hulle vertel. Die nag het diep geword, en die maan het hulle getuie geword, stil kykend na hierdie twee jong geliefdes.
'n Paar dae later, een aand, het Meng-Ya met 'n mandjie vars blomme na die tuin gekom. Hierdie blomme was kleurvol en geurige, en sy het dit spesiaal vir A-Sui gekies. Sy wou vir A-Sui 'n verrassing gee op hierdie spesiale nag.
“A-Sui, kom vinnig! Kyk wat het ek gebring!” het Meng-Ya opgewonde uitgeroep, met 'n glimlag vol geluk op haar gesig.
A-Sui het nader gekom, en toe hy die pragtige blommandjie in Meng-Ya se hand sien, kon hy nie help om te bewonder nie: “Hierdie blomme is pragtig. Was dit vir my voorberei?”
Meng-Ya het geknikt, met ondeunde lig in haar oë, “Ja! Ek wil hierdie blomme gebruik om ons klein wêreldjie te versier, sodat dit nog mooier kan lyk!”
A-Sui het die mandjie geneem, en 'n warm gevoel het in hom opgevlam. Hy kon Meng-Ya se opregtheid voel. Onder die brandende lanterne het hulle saam begin om die tuin op te stel. Meng-Ya het die blomme versigtig in die klein bamboesmandjie gesit, terwyl sy elke blom se hoekie versigtig aangepas het, in 'n poging om die beste effek te skep, en A-Sui het langs haar gestaan, gereed om te help.
“Meng-Ya, sou dit nie beter wees om hierdie rooi blom daar te sit nie?” het A-Sui nuuskierig gevra.
Meng-Ya het na hom gedraai, gedink, en toe geknik: “Jy het reg! Dit lyk beter so!”
Hulle gesprek het vrolik geword terwyl hulle die blomme neerglas, en die begrip tussen hulle het gelyk asof dit al dieper geword het. Terselfdertyd het hulle ook ongelukkig oor die toekoms gedeel, met Meng-Ya wat haar drome oor haar ideale lewe gedeel het, terwyl A-Sui sy begeerte om die wêreld te verken, uitgespreek het.
“Ek hoop ons lewe sal soos hierdie blomme wees, kleurvol en mooi,” het Meng-Ya met 'n glimlag gesê, “vol sonskyn en lag.”
“Ja, ek hoop dat ek voortaan elke dag jou stralende glimlag kan sien,” het A-Sui met oorgrote vasberadenheid geknik, terwyl hoop in sy oë geskyn het.
Moeilike tye is altyd onvermydelik, en na 'n ruk het Meng-Ya egter 'n brief ontvang. Die brief het gesê dat haar gesin 'n groot fees gaan hou, en Meng-Ya moes teruggaan huis toe om dit by te woon. Dit was vir haar 'n groot probleem, want sy het geweet dat teruggaan huis toe haar ontmoeting met A-Sui sou onderbreek.
“A-Sui, ek moet huis toe gaan... Ek weet nie hoe lank dit gaan neem nie.” Sy het sag gesê, met verdriet in haar oë.
A-Sui se hart het soos 'n mes gebroke, hy wou nie hê Meng-Ya moes hartseer wees nie, maar hy wou ook nie hê sy moes oor hierdie terugkeer bekommerd wees nie. “Meng-Ya, waar jy ook al mag wees, ek sal hier wees om jou te wag. Op die dag wanneer jy terugkom, sal ons saam 'n nuwe hoop verwelkom.”
Meng-Ya het haar kop opgetel, met trane in haar oë, “Ek sal my bes doen om vinnig terug te kom.”
In die dae daarna het A-Sui stil gewag in die tuin, sy hart vol verlang en verwagting vir Meng-Ya. Die naglig het steeds oor die skaduwees geval, maar die geur van die blomme het skynbaar vaag geword met Meng-Ya se afwesigheid. Alhoewel hy 'n bietjie angstig was, het hy steeds geloof gehad dat hulle liefde enige hindernis kan oorkom.
Uiteindelik, op 'n sonnige oggend, het Meng-Ya terug in die tuin gekom. Haar gesig het 'n sagte glans gehad, met die vreugde van 'n hernude ontmoeting. Toe A-Sui haar sien, het alle angs en sorge onmiddellik verdwyn.
“Meng-Ya, jy is terug!” het hy in ekstatiese vreugde na haar toe gehardloop, haar styf omarmend, en haar liggaamstemperatuur gevoel het, asof hy 'n deel van sy lewe weer gevind het.
“A-Sui, ek het jou gemis!” Meng-Ya se stem het met 'n effense trilling geklink, terwyl hulle harte mekaar konnekteer het, met 'n diep resonansie.
Daardie aand het die maan weer oor die stille tuin geskyn, en die geur van blomme het weer gevul. A-Sui en Meng-Ya het onder die wisteria-boom gesit, saam die stories van die tyd wat verbygegaan het te deel, terwyl hulle harte weer in harmonie gekom het.
“Ek het onlangs 'n nuwe liedjie geleer, ek hoop jy sal daarvan hou.” A-Sui het sagmet sy instrument gespeel, en die mooi melodie het in die stille nag weerkaats terwyl Meng-Ya haar oë toegemaak het, haar in die musiek se see dompelend, voel die geluk en tevredenheid.
Hulle het in so 'n nag mekaar se drome en verwagtinge gedeel, hulle toekoms se sketse uitgehaal, met 'n sterker wil om die lewe aan te pak.
Toe die laaste strale van die somersoleil aan die wesrand verdwyn, het die blomme in die tuin stadig aan die slaap gegaan, terwyl die maan soos hulle beskermheer was, stil teenwoordig by hierdie twee geliefdes. Hun storie het net begin, met oneindige hoofstukke wat daarop wag om saam geskryf te word.
A-Sui en Meng-Ya se liefde het in hierdie maanlig al dieper geword, en hulle het die saadjies van hoop in mekaar se harte geplant, in afwagting dat dit in die toekoms die mooiste blomme sal laat groei. In hierdie suiwer gevoel het hulle geleer om vandag te waardeer en dapper die toekoms in die oë te kyk.
Elke keer as die nag val en die maan hoog hangs, sal A-Sui en Meng-Ya steeds in die tuin saamwees, mekaar se gedagtes en drome deel, totdat die maanlig stadig verdwyn, vol onmeetbare verwagtinge na 'n nuwe dag.