L'Antàrtida congelada, àmplia i silenciosa. Les vastes planes de gel brillen amb un raig blau sota la feble llum de l'alba. El vent ulla per la neu, com el cantant més solitari del món. Aquesta regió freda i oblidada pel món, però, està representant una aventura que pertany a l'Anyi Ling i a la Su Xuelin.
L'Anyi Ling era només un jove ordinari d'un petit poble del sud. Una nit, quan la gran neu va cobrir la seva porta, un misteriós llibre va aparèixer silenciosament sota el seu coixí. Mentre passava les pàgines, una runa blau-escintil·lant va florir a la palma de la seva mà. Paraules antigues van esclatar dels seus llavis, vestit amb una túnica llarga i amb els cabells flotant, l'Anyi Ling es va transformar en una figura divina. Podia controlar el vent i la neu, i utilitzar el gel com a arma, exhibint estranyes habilitats màgiques en l'immens desert polar.
El seu viatge va començar a l'Antàrtida. Segons la llegenda, a les regions polars s'amaga un cristall capaç d'harmonitzar el fred i la calor de la terra—el Cristall Polar. Aquell dia, duia un parell de botes de gel mentre caminava per la blanca estepa. El vent fred s'escolava pel seu vestit, les robes volaven, però duia amb si una fragància subtil. L'Anyi Ling va fer una pausa, va girar-se per veure qui s'acostava, i va trobar una jove de cabells llargs i platejats. Els seus ulls eren transparents com la neu, amb flors de gel dibuixades als seus panys, i la seva silueta semblava fusionar-se amb el món nevat al seu voltant.
La Su Xuelin no era una persona ordinària. Nascuda a la regió polar, va ser criada per una guineu de neu, i des de petita ballava amb bèsties màgiques mil·lenàries sobre la plana de gel, coneixent tots els secrets d'aquest món. Quan es van conèixer, ambdues sabien en silenci que eren especials. La Su Xuelin va somriure tranquil·lament i va dir: "Vens a buscar el Cristall Polar?"
L'Anyi Ling va assentir, amb la mirada seriosa: "Es diu que és la concentració del fred més poderós del món. Si podem obtenir-lo, podrem salvar innumerables vides del calor i el foc abraçador."
La Su Xuelin va fer un cop de puny a les seves mànigues, el vent va commemorar la neu al seu voltant, i en els seus ulls brillants hi havia un toc d'admiració: "El Cristall Polar només apareix en el moment en què el sol i la lluna s'alineen. Avui coincideix amb un fenomen celestial estrany. Si vols trobar-lo, hauràs de travessar les profunditats glaçades de la vall."
Amb un somriure compartit, van iniciar el seu viatge.
El vent del nord rondava, els flocs de neu giravoltaven. L'Anyi Ling va cavalcar sobre el vent i la neu, i la Su Xuelin caminava lleugerament, recollint la neu com si fossin plomes. A mesura que recorregueren el camí, van intercanviar històries sobre el Pol, parlant de les llargues nits àrtiques, d'històries sorprenents sobre les guineus de gel i de la trista cançó de les estrelles del sud. La Su Xuelin va assenyalar la llum que s'elevava a la distància: "El Cristall Polar, cada vegada que apareix, el món obre una fissura de gel—és el testament de les vibracions de la força glacial, i també l'únic passatge."
Mentrestant, mentre els dos es dirigien cap a la fissura de gel, el terreny començava a tremolar violentament. Amb un so de crepitar, una esquerda negra que apareixia sota una alçada de gel s'obria com la boca d'una bèstia gegant, i el sòl es trencava en milers de fils. L'Anyi Ling va invocar immediatament el seu bastó glaçat, desplegant un escut d'espessura glaçosa per a la seva protecció. La Su Xuelin, amb la seva figura com el fum, saltava entre les plaques de gel trencades, ajudant l'Anyi Ling a moure's: "Vine, aquí s'està esfondrant!"
L'esquerda es feia cada cop més gran, gairebé dividint el món per la meitat. Es sentia un rugit glaç davant del vent i la neu, era el crit profund del guardian del Pol, Su Qiandai. Veient la perillositat de la situació, la Su Xuelin va fer un gest i una baixa campana va girar des dels seus dits. El so clar penetrava el vent furiós, creant onades d'eco entre el cel i la terra. A l'interior de l'esquerda, una llum blau brillant va esclatar, i en un instant, les esquerdes al seu voltant van deixar d'expandir-se. La Su Xuelin va aprofitar per agafar l'armilla de l'Anyi Ling, i ambdós van saltar segurs a la part superior d'un penyal.
L'Anyi Ling, encara en estat de xoc, mirava la jove mentre la neu queia sobre les seves galtes, i amb veu baixeta va preguntar: "Com és que domines aquesta esquerda?”
La Su Xuelin va assentir i es va somriure lleugerament: "Conec el ritme de les glaceres, només amb una campana espiritual polar es pot controlar el seu caos. Sortosament, tu vas activar un escut de gel a temps, d'altra manera podríem haver estat absorbits per l'abisme."
Bajo un cielo azul intens, l'esquerda es va aturar, mentre que l'abisme brillava amb una llum misteriosa com la de la mar nocturna. Quan s'estaven preparant per descansar una mica, de sobte es van sentir brams profunds vinent de les profunditats de l'abisme. L'Anyi Ling es va alertar i va veure un enorme monstre cobert de gel esclatant a través de la fissura, mostrant un parell d'ulls blaus brillants. Era la bèstia de gel gegant de l'Antàrtida, anomenada Li Zhou Gu. L'Anyi Ling va alçar la mà per concentrar el seu poder màgic, creant una esfera de gel brillant al seu dit. La Su Xuelin va agafar suaument la campana màgica, compartint un mútua comprensió.
El monstre va saltar de sobte, provocant una allau. L'Anyi Ling va cridar: "Retireu-vos darrere del mur de gel!" La Su Xuelin va girar-se ràpidament, esquiant amb les seves botes de neu que dibuixaven dues línies platejades sobre la pendent de gel. L'Anyi Ling va colpejar la neu amb el seu bastó, activant un cercle màgic de vent, i una ràfega que es va unir des de tots els costats, apartant una gran quantitat de neu i deixant un camí per escapar.
El monstre Li Zhou Gu els va seguir, cada pas que feia feia que la terra es deprimís diversos peus. La Su Xuelin, respirant amb dificultat, es va girar i va cridar: "Per obrir el segell del Cristall Polar, només es pot fusionar la força del fred extrem amb el foc pur!"
L'Anyi Ling, dubtant per un moment, sabia que només el Cristall Polar podria expulsar la crisi. Va treure un agulló de jade amb un dibuix de flames, que era el seu únic record de la seva mare. Quan l'agulló va tocar el bastó glaçat, va brillar amb lluminositat. L'Anyi Ling va aixecar la veu, llegint amb sinceritat: "Amb gel i foc al cor, l'espill del món es clarificarà, el Cristall Polar, reflexa el meu cor!"
Amb un gran estrany, la paret de gel va tremolar, una lluentor radiant va traçar el cel diürn i nocturn, des de la fissura el cristall que brillava amb els colors del fred va emergir. El Cristall Polar mostrava una bellesa que les persones no podien imaginar, com si mil anys d'història s'haguessin adormit dins d'un sol cristall.
La Su Xuelin va envoltar l'Anyi Ling amb el seu braç, i ambdós es van dirigir cap al centre de la fissura, caminant sobre un pont de gel. El Cristall Polar emetia una llum suau, com si la mà del seu món l'acompanyés a un nen espantat. La bèstia de gel gegant va ser controlada pel raig de llum, inclinant-se de sobte en terra, la seva figura va començar a desaparèixer; els seus ulls expressaven admiració, no quedava rastre de la seva anterior ferocitat.
Quan ambdós s'acostaven al Cristall Polar, l'Anyi Ling va estendre la mà per agafar-lo. La llum es deslitzava pels seus dits, aportant una olor de frescor pur. La Su Xuelin, amb els ulls tancats, cantava un antic encanteri que protegís la regió polar. El cristall emetia una melodia encantadora, començava a fondre's lentament a les seves mans, deixant només un petit segell de vidre de la mida d'una unça.
L'Anyi Ling va posar el segell del Cristall Polar al seu pit, instantàniament va sentir una onada càlida que recorria el seu cos. La Su Xuelin, mentre s'assemblava al raig de llum, brillava amb una alegria i un alleugeriment infantil als seus ulls. Ambdós van aixecar el cap, veient com la llum dibuixava patrons fantàstics en el firmament, com si una bèstia màgica mil·lenària jugés entre núvols.
La Su Xuelin va preguntar suaument: "Saps què hi ha més en aquest món a part del gel i el fred?"
L'Anyi Ling mirejant les puntes brillants del seu cabell, va somriure lleugerament: "Hi ha també l'amistat, el coratge. I hi ha l'esperança que pot canviar-ho tot."
La Su Xuelin va tancar els ulls en assentir: "El Cristall Polar beneirà els que tinguin un cor pur. Perquè dins teu hi ha foc ardent i bondat, i ella t'ha escollit."
L'aventura no havia acabat, i els perills encara estaven ocults. Quan els dos es preparaven per tornar, una figura que brillava va aparèixer a l'horitzó del desert de neu. Era un home vestit amb una túnica llarga de color blau fosc, portant un antic ganivet de gel. Es deia Lu Weixuan i es feia anomenar el guardian del Pol. Lu Weixuan observava el Cristall Polar a les mans dels dos, amb una mirada d'ansietat i intenció.
Va dir en veu baixa: "Portant-vos el Cristall Polar, aquesta estepa de neu patirà."
L'Anyi Ling, mancat de por, va respondre amb un to suau però ferm: "Estem disposats a remodelar aquesta regió de neu amb el segell del cristall, per fer revifar la plana de gel i allunyar les crisis."
Lu Weixuan, pensant per un moment, va notar lleu tremolor en el seu ganivet. Va preguntar: "Estaríeu disposats a connectar el vostre cor amb el Pol?"
L'Anyi Ling el va mirar amb serietat: "Mentre el Pol estigui a salvo, estic disposat a donar-ho tot."
La Su Xuelin va agafar la mà de l'Anyi Ling, sostenint-la alhora amb el poder de l'esperit de la neu. Lu Weixuan va apretar les dents, va guardar el ganivet, i amb un to suau va dir: "Doncs deixeu-me ser testimoni de vosaltres."
L'Anyi Ling va envoltar la Su Xuelin amb el seu braç, i ambdós van aixecar el Cristall Polar ben alt al mig de la tempesta de l'estepa. Entre cel i terra, un raig de llum va aixecar-se alts, com el rugit d'una bèstia divina. La terra va perdre les seves fissures, la neu semblava un nou mantell. Totes les bèsties de gel van desaparèixer, i l'estepa va recuperar la seva tranquil·litat original.
Lu Weixuan, veient que el Cristall Polar s'havia fusionat perfectament amb la terra, poc a poc la seva por va disminuir. Va fer una reverència respectuosa amb el cap als dos: "Valoreu-vos de la protecció d'aquest món, i si hi ha perills en el futur, estic amb vosaltres."
La nit s'intensificava, i l'aurora fluïa com una cascada pel cel. L'Anyi Ling i la Su Xuelin van seure a sobre d'una duna de neu, mirant lluny a la galàxia d'estrelles que brillaven. La Su Xuelin es va recolzar a l'espatlla de l'Anyi Ling, i amb un to discret només per a ells dos va preguntar: "Recordaràs aquest cel?"
L'Anyi Ling la mirava, xiuxiuejant: "Mentre estiguis amb mi, cada raig de llum del Pol es gravarà al meu cor."
Parlaven de cada petit instant de l'aventura, aquella vastíssima i temuda plana de gel havia esdevingut càlida com una abraçada infantil. La Su Xuelin va fer una broma dient que la propera vegada hauria de portar l'Anyi Ling a fer esqui en velocitat sobre la neu; l'Anyi Ling va prometre portar una estufa càlida i un dolç calent del seu poble.
Entre els somriures i les xerrades, la nit del Pol es va tornar tranquil·la. L'estepa va començar a florir, com petites estrelles de gel, cada floc reflectia la llum que provenia del coratge, l'amistat i l'esperança. En el silenci més tranquil del Pol, van sentir les benediccions més solemnes del món.
L'Anyi Ling va portar el segell del Cristall Polar al seu pit, prometent en secret: si alguna vegada l'hivern torno, amb crisis en el món, ell seguiria al costat de la Su Xuelin, utilitzant el valor i la tendresa que provenien del Pol, per il·luminar la llum més llunyana. Aquella nit, l'estepa era tranquil·la, l'aurora fluïa, i el destí i l'amistat de la història quedarien enregistrats per sempre a la Terra mística i freda.