Het Blauwe Meer ligt aan de voet van de rustige Yunshun Berg, en het water lijkt de diepste dromen van de lucht te weerspiegelen. Luo Yu wandelt voorzichtig over de ochtenddauw, met een doorleefde zadelvormige zwaard op zijn rug, en nadert langzaam de rand van het Blauwe Meer. Zijn kledingwapens bewegen lichtjes, als drijvende wolken. Onder de ochtendgloren verschijnt af en toe een zilveren glans op de bodem van het meer, alsof een godheid toeziet.
Luo Yu is gekleed in een schurken-outfit, met een sneeuwwit boord dat is geborduurd met donkergroene bamboebladeren, en een donkergekleurde stofriem schuin om zijn taille gebonden. Hij leunt voorover en kijkt naar het oppervlak van het meer, dat zo helder is dat je de paarse marmersteen en de zwemmende zilverachtige vissen op de bodem kunt zien. Luo Yu haalt diep adem, en de woorden van zijn vader voordat hij vertrok verschijnen in zijn gedachten: "Goed en kwaad liggen dicht bij elkaar. Wat je ook besluit op de bodem van het meer te doen, is het zoeken naar licht of het vervullen van je hart met verwarring?"
Zijn vingertoppen raken het water, waarna een koel gevoel zich verspreidt. Het oppervlak van het meer weerkaatst het licht van de lucht, alsof het hem uitnodigt voor een avontuur vol mysterie. Luo Yu haalt een paar keer diep adem en komt in een geconcentreerde toestand. Hij prevelt de woorden van de oude schurkenregels die hij in zijn hart heeft verankerd, en verzamelt zijn innerlijke energie terwijl zijn kleren zachtjes opbollen. Hij lijkt op een bamboeblad dat in de wind danst. Zodra zijn lichaam zich aan het koude water heeft aangepast, springt hij soepel naar beneden zoals een pijl die van de boog wordt geschoten.
De wereld onder water opent zich wijd, en rondom hem bewegen waterplanten in een stille mysterieuze dans. Luo Yu spreidt zijn armen en creëert kleine luchtbellen die elk licht reflecteren. De stenen op de bodem van het meer liggen als een helder scherm, dromerig en surrealistisch, waardoor je de wereld om je heen vergeet. Plotseling zwemt een zwerm zilverachtige vissen dicht langs hem, en Luo Yu houdt zijn adem in en blijft zo stil als een rots. De vissen dartelen tussen zijn armen door, terwijl het licht dat van het wateroppervlak valt, zijn handpalmen laat glinsteren.
Luo Yu opent zijn handpalmen, en dat licht lijkt op een warme vlam; het brandt niet, maar maakt zijn handpalm onverhulde helder. Hij kijkt naar dat licht, als zou hij een vraag aan zijn diepste ziel stellen: wat is moed? Wat is goedheid? Op dat moment lijkt het water, de vissen en het zachte licht allemaal naar zijn keuze te kijken.
Hij herinnert zich de oude schurk A-shuo die met ernst zei: "Goedheid is niet alleen medelijden en barmhartigheid; echte goedheid is de moed om angst uit te dagen en jezelf te verwezenlijken." Luo Yu begreep dit ooit niet helemaal, maar nu, op de bodem van dit eindeloze meer, klinkt die uitspraak als een donderslag in zijn oren.
Plotseling is er een beweging in de diepte van het meer. Luo Yu's blik verschuift naar de verte, waar hij een schaduw achter de meerstenen ziet bewegen. Voorzichtig nadert hij de bodem van het meer, en glijdt langs de stenen, zijn mouwen kleuren in met het watergras, en maakt zijn bewegingen geruisloos. Hij houdt zijn adem in, en elke slag met zijn handen in het water doet hij met de grootste voorzichtigheid. Als hij zijn hoofd kantelt, ziet hij een jong blauwogig waterwezentje dat verstrikt is in het watergras, zich wanhopig kronkelend, met luchtbellen die overal uit elkaar vliegen.
Luo Yu's hart slaat een slag over, en hij is inwendig in grote strijd. Moet hij het redden of niet? De lucht op de bodem is schaars; als hij met geweld probeert te helpen, zal hij waarschijnlijk te veel kracht verliezen om naar de oppervlakte te stijgen. Maar als hij het negeert, zal het waterwezentje steeds nauwer verstrikt worden door het gras en vroeg of laat stikken. Het licht in zijn hand lijkt hem aan te sporen, en Luo Yu sluit zijn ogen, met een vastberaden glimlach op zijn lippen.
"Klein vriendje, wees niet bang, ik zal je zeker redden." Luo Yu communiceert met het waterwezentje door middel van zijn intuïtie en nadert langzaam. Hij draait voorzichtig een hand om het watergras heen, terwijl hij met zijn andere hand het natte, glibberige schubben van het waterbeest aanraakt. Het watergras is sterk en moeilijk te ontwarren. Luo Yu concentreert het licht van zijn schurkenerf op zijn vingertoppen en peelrt voorzichtig de knopen in lagen los. Terwijl hij bezig is, fluistert hij bemoedigend: "Wees niet bang, ik ga je geen pijn doen; het is snel voorbij."
Het waterwezentje voelt zijn vriendelijkheid en de eerder gesloten ogen ontspannen zich langzaam, terwijl het niet meer vecht. Maar de wortels van het watergras zijn diep in het lichaam gewikkeld, dus brute kracht zal hier niet helpen. Luo Yu merkt op dat de wortels een vreemde blauwe gloed uitstralen, wat er verdacht uitziet.
Hij fronsde zijn wenkbrauwen, terwijl de afbeeldingen van vreemde soorten die hij eerder in de bibliotheek had gezien door zijn hoofd flitsen. Hij houdt het waterwezentje voorzichtig vast en concentreert zijn innerlijke licht op zijn vingertoppen, terwijl hij geduldig de knopen losmaakt door te drukken, te strijken en te draaien. Terwijl hij werkt, murmelt hij zachtjes: "Als je mijn vriend bent, geef dan niet op; geloof alsjeblieft in mij."
Naarmate zijn vingers zachtjes de knopen raken, vervaagt de gloed van het watergras langzaam en beginnen de wortels los te komen. De schubben van het waterwezentje reflecteren het licht in Luo Yu's hand, alsof het hem met dankbaarheid terugblaast. Uiteindelijk wordt de laatste blauwe wortel losgemaakt; het waterwezentje springt ineens op, zwemt drie keer rond Luo Yu en maakt een vrolijk "gulu gulu" geluid. Het wikkelt zijn zachte staart om zijn pols en laat dan voorzichtig los, als een teken van genegenheid.
Net wanneer Luo Yu zijn hand terugtrekt, hoort hij een klein gerimpel. De enorme steenpoort op de bodem van het meer opent zich langzaam door de waterstroming, alsof er een grote geheim wordt onthuld. Het waterwezentje raakt zijn handpalmen aan, als om hem uit te nodigen voor een avontuur. Luo Yu staart naar de poort, het licht valt op zijn gezicht, en er is zowel nieuwsgierigheid van een jongeman als voorzichtigheid van een schurk in zijn houding.
"Waar ik ben, zul je niet alleen zijn," zei Luo Yu zachtjes en zwemt met het waterwezentje de diepte van de poort in. Hij gebruikt het licht in zijn hand om de weg te verlichten, en elke stap is voorzichtig. Achter de poort draait een werveling, alsof er een vreemde kracht hen aantrekt. Luo Yu en het waterwezentje gaan de werveling binnen en in een oogwenk veranderen de beelden voor hun ogen.
Het blijkt dat er achter die poort de "hart" van het Blauwe Meer is – een oude mysterieuze holte op de bodem van het meer, omringd door gloeiende waterplanten, en met zilverachtige kristallen die aan het plafond hangen, die deze mysterieuze wereld verlichten. Grote en kleine waterwezentjes spelen hier, hun ogen glinsteren van vertrouwen en nieuwsgierigheid. Luo Yu's hart smelt, en hij kijkt om zich heen en naar het licht in zijn hand, beseffend dat hij een wonderland is binnengestapt.
Langzaam laat hij zijn voeten zakken en een gevoel van eerbied overvalt hem. Het Blauwe Meer koestert deze levensvormen, met een tederheid en inclusiviteit die zijn verbeelding ver te boven gaat. De waterwezentjes omringen hem, en een klein wezentje met een ronde kop bijt zachtjes in zijn kledingzoom, terwijl hij omhoog kijkt naar hem. Luo Yu buigt zich naar het wezentje en vraagt: "Wachten jullie op een verhaal van mij?"
De waterwezentjes maken "jieu jieu" geluiden en vormen een cirkel om hem heen. Luo Yu lacht, en hij gebruikt het licht in zijn hand om de golfbewegingen van het water te schetsen, waardoor het licht elke beweging van het water vastlegt, en begint het verhaal van de schurk die onder de Yunshun Berg woont te vertellen. Hij vertelt dat een schurk niet per se een zwaard hoeft te dragen om door de wereld te zwerven; moed tonen in het aangezicht van angsten en goed zijn voor kwetsbare levens, zelfs voor een klein waterwezentje in moeilijkheden, is het meest de moeite waard om te beschermen met heel zijn hart.
Gelach weerklinkt op de bodem van het meer, en de vissen komen ook binnenzwemmen. Luo Yu's verhaal wordt steeds meeslepender; hij schetst af en toe bamboebossen met het licht, en laat af en toe de waterplanten trillen met zijn innerlijke energie voor ritme; de waterwezentjes applaudisseren soms, soms kwispelen ze met hun staarten en juichen. Een warme en blije atmosfeer omhult hen, alsof ze alle opschudding vergeten zijn.
Op het hoogtepunt van hun samenzijn trilt een gedeelte van de meerwand van de verte plotseling, en de grote turquoise mossel op de bodem van het meer opent langzaam en spuwt een bol van diep bloedrood water uit. Luo Yu's hart maakt een sprongetje; dit is de zeldzame waterparel die volgens de legendes alleen gezien kan worden door degenen die puur van hart zijn en de moed hebben om zichzelf uit te dagen. Hij kijkt naar de waterparel en denkt na. Is dit het eindpunt van zijn reis?
Maar als hij zich omdraait en naar de kleine levens om zich heen kijkt, en in de gehechtheid in de ogen van het waterwezentje kijkt, realiseert hij zich dat hij, ongeacht of hij de waterparel krijgt of niet, innerlijk stralend en oprecht is. Hij zegt zachtjes tegen het waterwezentje: "Vandaag is mijn grootste oogst niet de parel of de legende, maar jullie vertrouwen."
De mossel straalt een zachte gloed uit, alsof hij glimlacht. De waterparel drijft langzaam naar Luo Yu's hand toe, maar hij haast zich niet om zijn hand uit te steken. Hij sluit zijn ogen, vouwt zijn handen samen en denkt stilletjes: "Moge de schatten van het Blauwe Meer de kleine waterwezentjes blijven beschermen, en moge ik met goedheid en moed terugkeren naar mijn eigen wereld."
De holte op de bodem van het meer begint zachtjes te stralen. Luo Yu duwt de waterparel voorzichtig terug in de mond van de mossel en maakt een diepe buiging naar deze onderwaterwereld. De waterwezentjes dringen naar voren en blijven bij hem hangen, alsof ze niet willen dat hij vertrekt.
Luo Yu lacht een beetje en zegt zachtjes: "Tot de volgende keer, ik zal terugkomen." Vervolgens gebruikt hij zijn schurken-vaardigheden om bij het oppervlak van het Blauwe Meer terug te zwemmen, met de schelpen-ornamenten die het waterwezentje hem gaf. Hij kijkt niet meer om, maar weet dat deze onderwaterwereld een eeuwige gloed in zijn hart heeft achtergelaten.
Als het ochtendgloren begint te verschijnen, staat hij aan de oever van het meer, en zijn kleren mengen zich met het water, blauw met wit. Luo Yu opent zijn handpalm, en het lichte blijft wervelen, alsof het hem eraan herinnert dat elke stap van de reis waardevol is. Sindsdien heeft het Blauwe Meer onder de Yunshun Berg een nieuwe legende gekregen: die van de jongen-schurk die de microkosmos van licht vasthoudt, zijn grenzen verlegt en nooit zijn innerlijke goedheid vergeet, die de meest tedere straal van het Blauwe Meer is.