نیپال کے پہاڑی گاؤں کی صبح کی روشنی ہمیشہ خاص نرم ہوتی ہے، ہلکی دودھیا صبح کی دھند کے ذریعے پہاڑی کے دامن کی کھیتیں اور صنوبر کے درختوں کو ایک گرم جوشی کے ساتھ چُھپا لیتی ہے۔ صبح سویرے، ساہیرا جلدی اٹھ کر کھڑکی کھول دیتی ہے تاکہ تازہ ہوا اور پرندوں کی آواز اس کے چھوٹے سے کمرے میں بھر جائے۔ اس کے باہر ایک پتھروں سے بنا چھوٹا باغ ہے، جس میں ارغوانی اور سفید پھولوں کی کئی پیونیاں اور کچھ سرخ رنگ کی کوکینیں کھلی ہیں۔ یہ سب کچھ اس کے اور دوست ریسن کی پسندیدہ جگہ ہے۔
ساہیرا ہلکے قدموں سے سیڑھیاں اترتی ہے، نیچے کم اونچے لکڑی کے دروازے کو دھکیل دیتی ہے، باغ کی مٹی میں ہلکی ہری گھاس کی خوشبو ہے۔ ان چھوٹے جانوروں کا ایک گروہ جو پہلے ہی اس کی آواز کے عادی ہو چکے ہیں، اس وقت باڑ کے پاس جمع ہو رہے ہیں: ایک بھورا خرگوش جو نرم پتوں کو چٹ کر رہا ہے، ایک پرواز کر رہا نیلا سورج کا پرندہ، اور آج صبح خاص طور پر خاموش چھوٹا بکری راما۔ ساہیرا ان سے نرم لہجے میں بات کرتی ہے، اس کی آنکھیں ہنستے ہوئے چاند کی مانند ہیں۔ جیسے ہی وہ رات کے وقت گرے ہوئے ایک درخت کے پتے کو اٹھانے کے لیے جھکتی ہے، باغ کے دوسرے سرے پر بامبو کے دروازے کی چرچراہٹ کی آواز سنائی دیتی ہے۔
"ساہیرا، صبح بخیر!" ریسن کی آواز میں سورج کی گرمی ہے۔ وہ ہمیشہ وقت پر آتا ہے، ہر صبح ایک ٹوکری تازہ سبزیوں اور گاجر کے ساتھ آتا ہے۔
"صبح بخیر، ریسن!" ساہیرا اس کی طرف ہاتھ ہلاتی ہے، "دیکھو، بھورا خرگوش آج پھر چھپ گیا ہے! میں نے اسے اس کے پیچھے چھوٹے پت کی تلاش کرنے میں کافی وقت گزارا۔"
ریسن نزدیک آتا ہے، بھورا خرگوش کی نرم کھال کو چھوتا ہے۔ وہ مسکرا کر کہتا ہے: "وہ ضرور آپ کی پہلی آواز کا انتظار کر رہا ہوگا۔" اس نے ایک تازہ گاجر اس کے سامنے رکھی، بھورا خرگوش فوراً اسے کترنے لگا۔
صبح کی روشنی مزید چمکدار ہوتی جا رہی ہے، سونے کی دھندلاہٹ دونوں کے پاؤں کے پاس بکھر رہی ہے۔ ساہیرا ریسن کا ہاتھ پکڑ کر باغ کے اندر ایک چھوٹی سی ڈھلوان کی طرف چلنے لگتی ہے۔ یہاں ایک پوشیدہ گوشہ ہے، یہ ان کا خود بنایا ہوا چھوٹا عالم ہے۔ پتھر کی میز پر ہمیشہ ایک جانوروں کی تصویری کتاب پڑی رہتی ہے، جب بھی وہ نیا پرندہ یا کرم دیکھتے ہیں، فوراً کتاب کو پلٹ کر سیکھنا شروع کر دیتے ہیں۔ باغ صرف ان کی دوستی کا آغاز ہے، بلکہ یہ ایک تمثیلی جنگل کی طرح ہے، جو کہانیوں اور امیدوں سے بھرا ہوا ہے۔
"آپ کو پتہ ہے؟ کل رات مجھے خواب آیا کہ ہمارے باغ میں دنیا کا سب سے بڑا پھول کھلا!" ساہیرا خوشی سے ہاتھوں کے اشارہ کرتی ہے، "اتنا بڑا!" اس کے دونوں ہاتھ بلند ہیں، آنکھوں میں نامعلوم کی جستجو کی چمک ہے۔
ریسن ہنستے ہوئے کہتا ہے: "اتنا بڑا؟ ہمارا چھوٹا بکری راما تو اُس میں سو سکتا ہے۔ کیوں نہ آج ہم پھولوں کو کھاد ڈالیں، شاید واقعی وہ آپ کے خواب جیسا بڑا ہو جائے؟"
ساہیرا سر ہلاتی ہے، ریسن کی طرف آنکھ مارتے ہوئے: "جھوٹ چھوڑیں، آپ ابھی بھی باغ کا سب سے بہتر خیال رکھتے ہو۔"
اس کے کہتے ہی، باغ میں ایک ہلچل ہو جاتی ہے۔ راما ایک کونے میں جسم کو مروڑ کر کچھ کے گرد ناچ رہی ہے۔ ساہیرا فوراً اس طرف بھاگتی ہے، ریسن بھی اس کے پیچھے ہیں۔ وہ دیکھتے ہیں کہ چھوٹی بکری راما کوشش کر رہی ہے کہ اپنے اگلے پیروں سے مٹی کو ہٹائے، گویا وہ کچھ دلچسپ چیز تلاش کر رہی ہے۔ یہ مٹی ساہیرا نے پچھلے سال خود سجائی تھی، جس میں گلاب اور لیونڈر کے پودے لگائے تھے۔
"کیا ہوا راما، اتنی دلچسپی کیوں ہے؟" ساہیرا نرم لہجے میں پوچھتی ہے۔
راما ہلکی سی ممی ممی کر رہی ہے، پھر آہستہ آہستہ پیچھے ہٹتی ہے۔ ساہیرا جھک کر دیکھتی ہے تو ایک چھوٹا سا گڑھا دکھائی دیتا ہے، جس میں کچھ چمکدار پتھر جھلک رہے ہوتے ہیں۔ وہ احتیاط سے ہاتھ سے پتھروں کو ہٹا دیتی ہے اور ایک مٹی میں لپٹا ہوا چھوٹا کوئی سنہری کَچّو نکل آتا ہے۔
"جلدی دیکھو، ریسن! یہ چھوٹا سنہری کَچّو ہے!" ساہیرا حیرت سے پکارتی ہے۔
ریسن بھی بیٹھ کر چھوٹے سنہری کَچّو کی سرخ ناک اور گول جسم کی طرف دیکھتا ہے۔ وہ ساہیرا سے آہستہ سے کہتے ہیں: "یہ شاید گزشتہ رات بارش میں بھیگا ہوگا، اس لیے یہاں گرمائی حاصل کرنے کے لیے چھپتا ہوا ہے۔ کیا ہم اسے کچھ زیادہ گرم سورج کے نیچے رکھ دیں؟"
ساہیرا سر ہلاتی ہے، دونوں بہت احتیاط سے نییدے ہوئے چھوٹے سنہری کَچّو کو اپنے ہاتھوں میں لیتے ہیں۔ ساہیرا تو یہاں تک کرتی ہے کہ اپنی سرخ اسکارف اتار کر آرام سے اسے سنہری کَچّو کے نیچے رکھ دیتی ہے۔ پھر وہ اسے باغ کے وسط میں سب سے زیادہ دھوپ والی چھوٹی لکڑی کی کرسی کے نیچے لے جاتے ہیں، انتظار کرتے ہیں کہ چھوٹا سنہری کَچّو آہستہ آہستہ اپنے پنجے پھیلے، نئے ماحول کی تلاش شروع کرے۔
اس لمحے، ساہیرا کو سمجھ آتا ہے کہ اگر کوشش کی جائے تو ہر زندگی اپنے سمے میں اس باغ میں اپنی روشنی چمکانے کے قابل ہوتی ہے۔ وہ آہستہ سے ریسن سے کہتی ہے: "مجھے لگتا ہے کہ یہ جگہ کہانیوں کی جنگل کی طرح ہے، جہاں ہر دن ایک نئی دلچسپ کہانی شروع ہوتی ہے۔"
ریسن خاموشی سے اس کی طرف دیکھتا ہے، اس کی آنکھوں میں اعتماد اور قربت کی چمک ہے، وہ کہتا ہے: "آپ کی باتیں مجھے بھی کہانیوں کی روح میں ٹھہرنے کا احساس دلائیں۔ آپ کے ساتھ ہونا، باغ کو گرمی دیتا ہے اور جانوروں کو خواب دینے کا موقع دیتا ہے۔"
دوپہر کے وقت، سورج نے پہاڑی گاؤں کو چمکدار کر دیا۔ دونوں نے نئے سبزیوں اور پھلوں کی بھوک منانے کا فیصلہ کیا۔ ساہیرا نرم پتوں اور سیب کو سجاتے ہوئے بیلوں کی طرف دیکھتی ہے، ریسن چھوٹے چھوٹے کدو کو کاٹنے میں محنت کرتا ہے، وہ مل کر کام کرتے ہیں، کبھی کبھار جب وہ زیادہ بڑا ٹکڑا کاٹ دیتے ہیں تو ایک دوسرے کو کہتے ہیں "تم پھر شرارت کر رہے ہو" "تم ہی چالاک ہو"۔
سورج کی روشنی میں، باغ میں خوشبو اور ہنسی کی ایک نئی لہر شامل ہو جاتی ہے، جب ساہیرا سیب کے ٹکڑے کو بھورے خرگوش کی طرف بڑھاتی ہے، وہ اچانک ایک چھلانگ لگا کر سیب کو منہ میں دبا لیتا ہے، اس کے منہ کے کنارے پر پھل کا گودا لگ جاتا ہے۔ ریسن قہقہہ لگا کر اسے منہ صاف کرنے کے لیے ٹشو کاٹ لیتا ہے۔
"یہ لڑکا بہت لالچی ہے، اسے لگتا ہے کہ ہر بار سیب موجود ہوتا ہے۔" وہ چالاکی سے بھورے خرگوش کی طرف چشمک مارتا ہے۔
ساہیرا سنجیدہ لہجے میں کہتی ہے: "تو ہمیں کچھ اصول بنانا ہوں گے، ہر جانور کو لائن میں منہ چوسنے کے لیے آنا ہوگا!" وہ چھوٹے جج کی طرح بن جاتی ہے اور نیلے سورج کے پرندے، راما اور سنہری کَچّو کو باری باری آنے کے لیے ترتیب دیں۔ سنہری کَچّو آہستہ چلتے ہیں، لیکن ساہیرا کی نرم آواز پر وہ آخرکار سامنے آ کر گاجر کو اپنی ناک سے چھوتے ہیں۔
"کیا آپ نے سوچا ہے کہ آپ بعد میں کیا کرنا چاہتے ہیں؟" دوپہر کی خاموشی میں، ساہیرا اچانک آہستہ سے پوچھتی ہے، اس کی آواز نرم بارش کی طرح ہری پتوں پر گرتی ہے۔
ریسن کچھ دیر خاموش رہتا ہے، مٹی میں اپنے ہاتھ کو آہستہ سے ٹٹولتا ہے، "میں چاہتا ہوں کہ اس پہاڑی گاؤں میں رہوں، اور مزید پھول اگاؤں تاکہ جانوروں کو گھر مل سکے۔" پھر وہ ساہیرا کی طرف دیکھتا ہے: "اور آپ؟"
ساہیرا دی گئی مٹی میں اپنی ہنستی ہوئی نگاہ کو دیکھتی ہے، وہ کہتی ہے: "میں چاہتی ہوں کہ باغ کو لے کر آپ کے ساتھ پہاڑ کے اُس پار جاؤں، شاید وہاں مزید جانور، مزید کہانیاں ہماری منتظر ہیں۔ شاید ہم ایک جانوروں کا گھر بھی قائم کر سکیں، تاکہ گمشدہ یا مدد کی ضرورت والے چھوٹے جانور یہاں آ کر آرام کر سکیں!"
یہ خیال دونوں کو بے حد خوش کر دیتا ہے۔ ریسن کی آنکھیں چمک جاتی ہیں: "تو آئیے ہم محنت کریں!" وہ باغ میں تازہ مٹی میں ایک چھوٹے سی گلاب کے پودے لگا دیتا ہے، ساہیرا نے اس کا ہاتھ مضبوطی سے پکڑ لیا: "یہ طے ہے، چاہے ہمیں کسی بھی مسئلے کا سامنا کرنا پڑے، ہم اس خواب کو چھوڑ نہیں دیں گے۔"
دوپہر کی روشنی سبزہ اور پھولوں کی خوشبو میں آہستہ آہستہ گزرتی ہے۔ وہ温暖 سورج کے نیچے ایک نئے پرندے کا گھونسلہ کرنے کی کوشش کرتے ہیں، کہ اگلے گروپ کے پرندوں کا استقبال کیا جا سکے۔ ریسن نے پتلی برچ کی ایک لکڑی نکالی، اور آہستہ آہستہ آڑھوں کی شکل پر کاٹنے لگا۔ ساہیرا باہر کی ڈوری کی مدد سے اسے نرم ہاتھوں سے باندھ دیتی ہے۔ دونوں ایک دوسرے کے ساتھ کام کر رہے ہیں، occasionally ایک دوسرے کی طرف ہنستے ہوئے دیکھتے ہیں۔
جب وہ پرندے کے گھونسلہ کے ٹکڑے جوڑنے میں مصروف تھے، آسمان میں ایسے لگتا ہے جیسے کسی نے چھوٹے پتھر پھینکے ہیں، اچانک کچھ سفید بادل آ جاتے ہیں۔ پہاڑوں میں ہوا کی ٹیلیفون دھندلی ہو جاتی ہے، دور دراز میں گائے کی گھنٹیوں کی آواز آتی ہے۔ ریسن آسمان کی طرف دیکھتا ہے، اچانک اسے کچھ یاد آتا ہے: "ساہیرا، کیا آپ کو دریا کے کنارے وہ بوڑھا زرد دوکڑی یاد ہے؟"
ساہیرا سر ہلاتی ہے، آنکھوں میں یادوں کی چمک ہے۔ "یقیناً، یہ وہ جگہ ہے جہاں ہم نے پہلی بار ایک زخمی الو کی مدد کی تھی۔"
"تو پھر کیوں نہ ہم اس دوپہر کو دیکھنے جائیں، شاید وہاں ایک اور نقل مکانی کرنے والے پرندے کی موجودگی ہو۔" ریسن کہتا ہے۔
دونوں فوراً عمل کرنے کا فیصلہ کرتے ہیں۔ وہ کچن میں اپنی بیلٹ تیار کرتے ہیں، ایک ایمرجنسی کٹ، روٹی اور چھوٹی پانی کی بوتل کو ترتیب دیتے ہیں۔ ساہیرا تیار کردہ پرندے کے گھونسلہ کو بیلٹ کے سائیڈ پاکٹ میں رکھ دیتی ہے، "اگر کوئی ضرورت مند پرندہ مل جائے تو ہم اسے یہاں بھیج سکیں گے!" وہ مسکرا کر وضاحت کرتی ہیں۔
جب وہ پہاڑی کی طرف گئے تو سورج پتے کے درختوں کے درمیان چھوٹے چھوٹے سائے بناتا ہے۔ ساہیرا راہ میں مختلف چھوٹے رازوں کے بارے میں بتاتی ہے، جیسے کہ کون سی پتھر کے نیچے ہمیشہ کیکڑے رہتے ہیں، کون سی ندی میں چھوٹے مچھلیاں رہتی ہیں۔ ریسن نے توجہ دی کہ آیا زمین کے پاس کوئی زخمی یا گمراہ مخلوق موجود ہے۔
جب وہ دریا کے کنارے بوڑھے دوکڑی کے درخت کے نیچے پہنچتے ہیں، تو واقعی وہ وہاں کچھ باہر کے سرخ منقار کے چڑیا دیکھتے ہیں۔ ایک چھوٹی چڑیا کی صورت حال لگتا ہے کہ اس کے پر زخمی ہیں، وہ بے انتہا کوشش کر رہی ہے کہ اپنے پر کو حرکت دے سکے۔ ریسن آہستہ آہستہ آگے بڑھتا ہے اور اپنی ایمرجنسی کٹ سے کپڑا اور ڈس انفیکٹینٹ لے کر آہستہ آہستہ چڑیا کے پر کو باندھ دیتا ہے۔
ساہیرا اپنی بنائی ہوئی پرندے کے گھونسلہ کو دوکڑی کی شاخ پر لگاتی ہے تاکہ چھوٹی چڑیا اور اس کے ساتھیوں کو ایک نئی جگہ مل سکے۔ وہ نرم لہجے میں لرزتی چھوٹی چڑیا کو تسلی دیتی ہے، ریسن اس کے ساتھ موجود ہوتا ہے، دیکھتا ہے کہ کیا چھوٹی چڑیا کی سانسیں ٹھیک ہیں۔ آخرکار، جب چھوٹی چڑیا اپنی بڑی بڑی کالے آنکھوں کے ساتھ جاگ اٹھتی ہے اور خوف میں نہیں رہتی، تو دونوں مسکرا کر آرام کرتے ہیں۔
"آپ واقعی بہترین ہیں، ساہیرا، جانور ہمیشہ آپ پر اعتماد کرتے ہیں۔" ریسن دل سے کہتا ہے۔
"نہیں، یہ ہم دونوں کا کام ہے۔" ساہیرا کے لبوں پر ہنسی ہے، "ہمارا باغ نہ صرف ہمارا گھر ہے، بلکہ سب کے لیے ایک پناہ گاہ بھی ہے۔"
غروب آفتاب کی روشنی پہاڑ کی چوٹی کو سرخ کرتی ہے، دو دوست قدرت کے درمیان بغیر کہے ایک دوسرے کے ساتھ مل کر کام کرتے ہیں، خاموشی میں ایک دوسرے کی طاقت بن چکے ہیں۔ واپسی کے راستے پر، گاؤں میں روشنی کے کچھ نقطے چمکنے لگتے ہیں۔ ساہیرا اور ریسن ہاتھوں میں ہاتھ ڈال کر باغ کی طرف واپس آتے ہیں، ان کے پیچھے سائے لمبے ہو جاتے ہیں۔
رات کا وقت آتا ہے، گاؤں خاموش ہو جاتا ہے، ستارے آسمان پر چڑھتے ہیں۔ ساہیرا ہر چھوٹے جانور کو بٹھا دیتی ہے، اور ریسن ایک نئے نوٹ بک کو کھول کر آج کے دریافتوں اور احساسات کو ریکارڈ کرتے ہیں۔ باغ میں زندگی خاموشی سے خوابوں میں جا رہی ہے۔ وہ لکھتی ہے——
"آج کی روشنی خاص طور پر نرم تھی۔ اس لیے کہ آپ ہیں، ریسن۔ ہمارا باغ، خوابوں کا آغاز کرنے کی جگہ ہے۔"
ستاروں کی چمک، رات کی ہوا میں لگتا ہے کہ خرگوش اور بکریوں کی ہنسی دھیرے دھیرے گونجتی ہے، یہ ساہیرا اور ریسن کی اور تمام چھوٹے جانوروں کے درمیان سب سے قیمتی دوستانہ کہانی ہے۔