باناوی بارش کے کھیتوں کی صبح، دھند اور بادلوں کے درمیان سبز کھیت جیسے نیلگون یاقوت کی مانند پہاڑوں کے درمیان پھیل رہے ہیں، پانی کی چمک سے مٹی کا رنگ ایک متحرک کینوس کی طرح دکھائی دیتا ہے۔ کسان کھیت کے کنارے محنت میں مصروف ہیں، جھک کر بوائی کرتے ہیں اور دور دراز جنگلات کی طرف دیکھتے ہیں۔ پچھلی رات، ایک طوفانی بارش نے پہاڑیوں کو دھو دیا، قریب میں مٹی اور پتھروں کے بہاؤ کے آثار لوگوں کو خوفزدہ کر رہے ہیں۔ دیہاتی بحث مباحثہ کر رہے ہیں، فکر مند ہیں کہ کیا اگلی بارش کی شدت کھیتوں کو برباد کر دے گی۔
اس دن، دوپہر کی دھوپ نئے سے کھلے بادلوں کے درمیان سے گرنے لگی، ایک فخر بھری درخت کے نیچے جو کھیت کے کنارے کھڑا ہے۔ جب گاؤں کے بزرگ جلد ہی جمع ہونے والی قدرتی آفات کی میٹنگ کی فکر میں تھے، اچانک آسمان سے ایک سبز سایہ آیا۔ یہ ایک نوجوان لڑکی تھی جو سبز لباس میں ملبوس تھی، اس کی پوشاک ہوا میں نرم نرمی سے جھوم رہی تھی، ہر قدم روشن پھلکیوں پر پڑتا تھا۔ اس کا نام ژو جھیلان ہے، جو مشرقی دنیا کی سیر کرنے والی ایک دیوی ہے۔
ژو جھیلان نے خوداعتمادی سے سر اونچا کیا، اس کے چہرے پر ایک چالاک لیکن پختہ مسکراہٹ تھی۔ وہ دیگر دیویوں کی طرح سنجیدہ نہیں تھی، بلکہ ایک چنچل کیفیت کے ساتھ آئی تھی۔ اس نے کھیتوں کی خوبصورتی کو بہت عرصے سے سراہا تھا، اس بار آئی تھی کیونکہ اس نے سنا کہ یہاں مٹی اور پتھروں کی بہاو کا خطرہ ہے، اس نے اپنی صلاحیتوں کے ذریعہ مدد کرنے کا ارادہ کیا۔
کھیت کے کنارے جمع دیہاتی پہلی بار حیرت میں رہ گئے، کچھ دیر تک اس لڑکی کو گھومتے رہے جب تک کہ ژو جھیلان نے اپنی نرم انگلی اٹھائی، مسکرا کر کہا:
"کیا آپ لوگ مجھے اپنے پانی بھینس کا استعمال کرنے کی اجازت دے سکتے ہیں؟"
سب لوگ ایک دوسرے کی طرف دیکھنے لگے، کچھ نہیں روک سکے اور پوچھا: "بیٹی، آپ ہماری بھینس کے ساتھ کیا کرنے کا سوچ رہی ہیں؟ وہاں پہاڑ پر مٹی کے بہاو کا مسئلہ کوئی عام بات نہیں ہے!"
ژو جھیلان نے اپنے لباس کا آستین لہرایا، رازدارانہ انداز میں کہا: "مجھے ایک بار باور کریں، آج آپ کو دکھاؤں گی کہ ژو جھیلان کی کھیت کے لیے خاص جادو کیا ہے!" یہ کہہ کر، وہ بادل کی روشنی پر چلتے ہوئے پانی بھینس کے پاس پہنچ گئی۔ پانی بھینس نے اسے دیکھا تو وہ ڈرنا چھوڑ دیا اور پیار سے اس کے ہاتھ کی پشت پر زبان پھیرنے لگی۔
اس نے گاؤں کے لوگوں کی طرف مڑ کر آنکھ ماری اور کہا: "آپ نے کبھی دیوی کو بادل پر سوار ہوتے دیکھا ہے، مگر آپ نے کبھی دیوی کو بھینس پر بیٹھ کر اڑتا ہوا نہیں دیکھا، ہے نا؟" پھر وہ بھینس کی پیٹھ پر بیٹھ گئی، اشارے کرتے ہوئے بھینس کے سینگ کو چھوا اور زبان پر ایک ایسا جادو پڑھنے لگی جس کی طرح کچھ جادوئی کلمات تھے۔ لمحہ بھر میں، پانی بھینس کے چوتڑوں سے ہوا چلنے لگی، بھینس کی ٹانگوں کے نیچے سے دھویں سے پُر نیلا بادل ابھرنے لگا۔ نوجوان لڑکی افق پر پرواز کر رہی تھی، نیلے بھینس کی کنٹرول میں گھوم رہی تھی، جیسی نئے نوشتہ کی طرح۔
اس نے بائیں ہاتھ کو جادوئی انداز میں چھوا، دائیں ہاتھ سے اشارہ کرتے ہوئے، آہستہ آہستہ آسمان پر موٹی سفید بادلیں جمع ہونے لگیں، بادلوں نے چینی چینی کی شکل میں پہاڑ کی چوٹی پر جمع ہونا شروع کر دیا، مضبوطی سے خطرے میں ڈھلی ہوئی مٹی کو دبانے لگے۔ اس نے ایک بار پھر بھینس کی پیٹھ پر ہلکی سی ضرب دی، اور گنگناتے ہوئے کہا: "مٹی اور پتھر کا بہاؤ، کھیتوں میں کوئی خوشی نہ لاؤ؛ میرے پاس جادو ہے جو اسٹینڈ کر سکتا ہے، تمہیں مٹی کا پتھر اچھا کام کرنے دو۔" اس کے الفاظ ختم ہونے سے پہلے، بھینس کے سینگ نے نیلا روشنی چمکائی، جیسے کہ ایک چمکدار دریا نیچے کی طرف بہنے لگا۔
دیکھتے ہی دیکھتے، پہاڑ کی مٹی آشکار گھومنے لگی، گھومنا ایسا لگا جیسے مٹی کے بہاؤ نے خود کو جاگ دیا - "اچو!" ایک آواز آئی، مٹی جیسے ریشمی نیلے بادل نے اسے اُڑا کر آسمان میں گھما کر دوبارہ اس کی جگہ پر واپس بٹھا دیا، بلکل ٹھیک اور بغیر کسی نقصان کے۔
گاؤں کے بچے سب سے پہلے تالی بجانے لگے، اس طرح خوشی سے بولا: "اے بہن دیوی! آپ نے مٹی کے بہاؤ کو مٹی کی روٹی میں تبدیل کر دیا!"
جب سب نے سکون محسوس کیا تو ژو جھیلان نے پانی بھینس کے کان کے قریب سرگوشی کی: "اچھا ہے، انہیں ایک مزیدار حیرت دینے کے لئے!" پھر ایک بار اس نے اپنی پوشاک کی آستین کو لہرایا اور کھیت میں درجن بھر چھوٹے مٹی کے انسانوں کو چھیڑ دیا، کچھ ہنستے ہوئے، کچھ پل بنا کر دیہاتیوں کی مدد کرتے رہے۔
بزرگ گاؤں کے سردار نے یہ سب دیکھ کر حیرت سے اپنی آنکھیں رگڑیں، پھر آہستہ سے کہا: "دیوی، اگر ہماری بناوی بارش کے کھیتوں میں آپ کی نگہداشت ہوتی تو یہ کتنا اچھا ہوتا - کیا آپ بتا سکتی ہیں آپ کا نام کیا ہے؟"
ژو جھیلان مسکرا کر بولی: "میں، لوگ مجھے 'سبز لباس والی دیوی' کہتے ہیں، مشکلات کے خاتمے کے لئے دنیا کا سفر کرتی ہوں۔ لیکن مجھے واقعی خوشی ہوتی ہے جب لوگ مجھے جھیلان بہن کہتے ہیں، یہ زیادہ دوستانہ لگتا ہے۔"
وہ بھینس کی پیٹھ سے اتر گئی، بھینس آرام سے تازہ گھاس چبانے لگی۔ ژو جھیلان نے اپنی انگلی کے سرے سے مٹی کے انسانوں کو ہلکا سا چھوا، وہ مٹی کے انسانوں نے مضحکہ خیز آوازیں نکالنا شروع کردیا، "اپنا تعارف" شروع کر دیا:
"میں مٹی کا آقا ہوں، پہاڑی دریا بند کرنے کا ذمہ دار ہوں -"
"میں مٹی کا کھلاڑی ہوں، چھوٹے پرندوں کے لئے تکیہ ہوں -"
"میں مٹی کا چھوٹا جوان ہوں، ایک ڈھیر س پانی دروازے کی طرح ہوں -"
بچے خوش ہو کر ہنسنے لگے، گونج پورے کھیت میں بھر گئی۔ سردار نے بے اختیاری سے پوچھا: "بیٹی، اگر بارش کے موسم میں دوبارہ آئیں، تو کیا ہم آپ کو دوبارہ بلا سکتے ہیں؟"
ژو جھیلان نے آسمان کی طرف اٹھا کر بادل کو دیکھا اور کہا: "قدرتی آفات کا انحصار جادو پر ہے، لیکن نگہداشت کا انحصار لوگوں کے دلوں پر ہے۔ اگر میرے پاس جتنی بھی صلاحیت ہو، یہ دیہاتیوں کی یکجہتی کے مقابلے میں مضبوط نہیں ہو سکتی۔ اگر کل آپ کو مشکل پیش آئے، تو بس پہاڑ کی طرف تین بار 'ژو جھیلان بہن' کہہ دیں، میں ضرور آؤں گی۔"
ایک عورت نے تذبذب میں پوچھا: "لیکن اگر ہم آپ کو نہیں پکڑ سکے؟"
ژو جھیلان مسکراتے ہوئے، آنکھوں کو چاند کی شکل میں موڑ کر بولی: "پھر میرے طریقے کے مطابق عمل کریں، بچوں کو بلائیں، ہونٹوں کو مسکرائیں، مٹی کو دوست سمجھیں، دیکھیں، آپ کو خود بخود خلاقی مل جائے گی۔ زمین اور آسمان کی ہر چیز کا احساس ہے، کھیت کی مٹی کو تو سب سے زیادہ محبت چاہیے۔"
یہ کہہ کر، اس نے بچوں کو گندم کے تنے، بامبو کی ٹکڑیاں، پتھر اور کھیت کی مٹی اکٹھا کرنے کے لئے کہا، اور سب کو ایک گول دائرے میں کھڑے ہونے کا کہا۔ اس نے اپنے سبز لباس کی آستین سے ایک چمکدار بامبو کا ڈنڈا نکالا اور نرمی سے اسے زمین کی مٹی پر جادوئی شکلیں بنانے کے لئے استعمال کیا تاکہ سب لوگ ان کی پیروی کریں۔
"اسے 'بادل میں طغیانی کا راستہ' کہتے ہیں، یہ چھوٹے چھوٹے راستے بڑے پانی کو بچا سکتے ہیں؛ پھر مزید چھوٹے باندھ بنائیں، جب مٹی کے بہاؤ کا سامنا ہو تو، یہ چائے کے طشت کی طرح آہستہ سے پکڑ لے گا اور پھر دھیرے دھیرے واپس مٹی میں مل جائے گا۔" اس نے ہر بچے کو تفصیل سے سمجھایا۔ "سب ایک ساتھ کام کریں، پتلی بامبو کی ٹنیاں اور نرم مٹی بھی سونے کی پہاڑیوں میں تبدیل ہو سکتی ہیں۔"
ژو جھیلان صبر سے دکھاتی رہی: "آپ یہ چھوٹی بامبو لیں، اسے یہاں مضبوطی سے لگائیں - نہیں، آپ دیکھیں، اسے ایک بار دائیں طرف کریں، اس طرح پانی نہیں بہائے گا۔ پھر مٹی میرے آستین سے لے کر اسے تیار کریں اور بامبو کے نیچے چپکائیں۔ اس زمین پر، اگر بڑی پانی آئے تو، ہماری بادل میں طغیانی کا راستہ پہلے دوسرے بچھڑ لا رہے گا۔"
بچے دلچسپی سے ان کی پیروی کر رہے تھے، دیکھتے رہے کہ پانی آسانی سے گزرتا ہے، اب کھیت کے بند کو نہیں دھویا جاتا، خوش ہو کر تالیاں بجاتے ہوئے کہنے لگے: "یہ تو لوہے کے بیل سے بھی زیادہ مضبوط ہے!"
ژو جھیلان نہیں روک سکی، ہنس کر بولی: "چاہے لوہے کا بیل کتنا ہی زبردست ہو، ہماری ان عقلمند چھوٹی دماغوں کے ساتھ کامیابی نہیں ہے۔ آپ لوگ کھیت کے مستقبل ہیں، خود پر یقین رکھیں، سمجھ گئے؟"
بچے اس کے گرد گھیرے ہوئے، چمک چمک کر بولے: "ژو جھیلان بہن، کیا آپ کل بھی آئیں گی؟ کیا آپ ہمیں مزید مٹی کے انسان بنانا سکھا سکتی ہیں؟" "اور کیا، کیا آپ ہمیں بھینس کو ہوا میں اڑانا سکھا سکتی ہیں؟"
ژو جھیلان کی مسکراہٹ اور گہری ہو گئی، بچوں کے سر پر نرم ہاتھ پھیرتے ہوئے بولی: "ہوا میں اڑتا ہوا بھینس تو مشکل نہیں۔ مجھے دیکھنے دو - آپ آئیں، مل کر پڑھیں۔"
پھر اس نے ایک سب سے بہادر لڑکی کو پکڑا، کانوں کے قریب سرگوشی کی: "پانی بھینس، اے پانی بھینس، نیلے بادل آپ کو اڑنے دے۔ زمین نے کھیتوں کا خیال رکھا، بادل آپ کو خوشی دے۔"
اچانک، دیکھا کہ وہ بزرگ پانی بھینس آہستہ آہستہ چلنے لگی، اس کے نیچے ایک چھوٹا نیلا بادل ابھرنے لگا، جیسے وہ رائوٹ کے پھولوں کی چینی پر چل رہی ہو۔ بھینس نے حیرانی سے "مو" کہا، بچے حیرت و خوشی میں چیخنے لگے۔ ژو جھیلان نے ایک خوددارانہ حیثیت کے ساتھ کہا: "جب آپ کے دل میں تخیل ہو تو، دنیا میں کچھ بھی ناممکن نہیں۔ چاہے وہ صرف ایک بھینس ہی کیوں نہ ہو، اسے خواہش کے ساتھ اڑانے کرو۔"
بچوں کے اسکول کے بعد، گاؤں کے نوجوان ژو جھیلان کے گرد مزید بات چیت کرتے رہے۔ وہ شرماتے اور متجسس تھے: "بہن، یہ سبز لباس آپ کو کہاں سے ملا؟ اور آپ کا جادو اس قدر دلچسپ کیوں ہے؟"
ژو جھیلان دور پہاڑ کی طرف دیکھتے ہوئے بولی: "یہ لباس ہے، دور دراز کی آسمانی ابر سے پہلی صبح کی روشنی کاٹ کر، ہزاروں بامبو کے پتے ہاتھ سے سیتے ہیں؛ جادو کا مقصد ڈرا ہوا نہیں ہے، بلکہ مدد کرنے کا ہے۔ آپ کو یاد رکھنا چاہئے: کوئی بھی حیرت انگیز صلاحیت، اگر لوگوں کی مدد نہیں کرتی، تو وہ صرف ہوا میں تحلیل ہو جائے گی۔"
ایک لڑکی جس کا نام وان وی تھا، نے سنجیدگی سے ژو جھیلان کی طرف دیکھا: "ژو جھیلان بہن، آپ کے ہونے سے اس کھیت کو سلامتی ملتی ہے۔ البتہ، آپ نے جب مٹی کے بہاؤ کو جادو سے حل ہوا تو، ایسا لگتا ہے کہ آپ نے جان بوجھ کر مٹی کو گانا سکھایا، یہ کیوں؟"
ژو جھیلان نے ایک چالاک مسکراہٹ کے ساتھ کہا: "پہاڑیوں کی مٹی کو بھی خوف ہوتا ہے! میں نے جان بوجھ کر اسے مسکرانے پر مجبور کیا تاکہ وہ بھاگ نہ جائے۔ اگر مٹی خوش ہوتی ہے تو اسے ہدایت دینا آسان ہوتا ہے۔ قدرتی آفات کے لیے صرف سختی کا سامنا نہیں کرنا چاہیے، بلکہ تھوڑی سی خوشی بھی دی جائے، تاکہ ہوا، پانی اور مٹی سب خوش ہو کر بات مانیں!"
بچوں نے خوش ہو کر ہنستے ہوئے سنا، اور دیہاتی بھی آپس میں سرگوشیاں کرنے لگے - حقیقت یہ ہے کہ دیوی بھی دلچسپ اور دلچسپ بڑی بہن ہیں۔ ژو جھیلان نے اپنی سبز لباس کو لہراتے ہوئے، کھیت کے کنارے پر نئے ہرے پیاز اگائے، چمکدار، حیات بخش، یہاں تک کہ سورج بھی بادلوں میں چھپ کر دیکھنے لگا، جانے کا دل ہی نہیں کر رہا تھا۔
شام کے وقت، ژو جھیلان کھیت کے کنارے پر بیٹھ گئی، دور اُفق پر نارنجی سورج پہاڑ کی چوٹیوں پر چڑھ رہا تھا، بچے ہنستے ہوئے بامبو کے پتنگ کی پیچھا کر رہے تھے، بزرگ لوگ کھیت کے مضبوط بند کی تعریف کر رہے تھے۔ کھیتوں میں مٹی کے انسان ابھی بھی اپنی دھن میں رقص کر رہے تھے، کبھی کبھار بزرگ بھینس کی طرح جھک کر گھاس چرتے ہوئے، سب کو ہنستا رہے۔
ژو جھیلان نے دھیرے دھیرے آنکھیں بند کر لیں، زمین کے دھڑکن کا احساس محسوس کیا۔ اس کے دل میں ایک گرم جوشی کا احساس ہوا۔ اس نے نرمی سے کہا: "جب دل میں خوشی اور محبت ہوتی ہے، زمین ہر ایک نیک نیتی کے جواب دے گی۔"
رات کی چاندنی کی چھاؤں میں، ستارے چمک رہے تھے۔ دیہاتی لوگ خوشبو دار چاول اور پہاڑی چشمے کا زردہ لے کر آئے، اور ژو جھیلان کے گرد بیٹھ گئے۔ بزرگ سردار نے پیالا بلند کر کے شکریہ ادا کیا: "ژو جھیلان بہن، آج آپ کے جادو سے ہم ایک عظیم مصیبت سے بچ گئے، اور آپ نے ہمیں اپنی صلاحیت کا درس دیا۔ آئندہ جب بھی کوئی مشکل پیش آئے، یہ کھیت، یہ زمین، آپ کے بغیر نہ ہو گا۔"
ژو جھیلان نے چائے کا پیالہ اٹھایا، خوش طرز کے ساتھ سب کے ساتھ پیالہ ملایا: "تو، یہ حفاظت ہم مل کر آگے بڑھائیں گے۔"
بچے اونچی آواز میں بولے: "ژو جھیلان بہن، کیا آپ اگلے سال آئیں گی؟"
ژو جھیلان چاند کی روشنی میں مسکراتے ہوئے کہا: "جب تک آپ لوگوں کو ضرورت ہوگی، جب تک یہ کھیت ژو جھیلان بہن کو یاد رکھے گا، میں آج کی طرح واپس آؤں گی، کچھ جادو، کچھ خوشی، اور ایک چالاک خود اعتمادی کے ساتھ، آپ کے ساتھ سب سے خوبصورت گھر کا خیال رکھوں گی۔"
کہانی رات کی ہوا میں بکھر گئی، ایک بار ایک چمکتے ہوئے چمکدار کی شکل میں، جیسے سبز لباس کو لہراتا ہوا سایہ کھیتوں کی حفاظت کرتا ہو، تاکہ ہر ایک نیک نیت اور تخیل رکھنے والا بچہ ستاروں کی روشنی میں آرام سے سو سکے۔