V jednej starej bambusovej lese na Východe sa skrýva magický svet snov, kde sa bambusové tiene kývu, vietor jemne fúka, bambusové listy vydávajú šuchotavé zvuky, akoby rozprávali starodávne legendy. Tento bambusový les nie je len prírodným zázrakom, ale aj miestom vzniku mnohých duchovných príbehov a hrdinských mýtov. V ten deň stál v lese chlapec menom Šuangjue pod vysokým bambusovým tieňom, pevne držal zlatú palicu žiariacu zlatým svetlom. Tento zlatý palica nebola len jeho zbraňou, ale aj symbolom jeho duše.
V Šuangjueovom srdci driemala odhodlanie na spravodlivosť, keďže sa dozvedel, že na okraji bambusového lesa sa objavil hrozivý drak. Tento zlý drak nielenže útočil na okoloidúcich, ale svojím konaním aj bezohľadne ničil ekológiu lesa, čím ohrozoval tento inak harmonický raj. Šuangjue dobre vedel, že nesie poslanie zachrániť túto pôdu a na hranici medzi fantáziou a realitou cítil, ako ho povzbudzuje neviditeľná sila.
To popoludnie prenikali slnečné lúče cez štrbiny v bambusovom lese a zosielali zlaté svetlo na zem. Šuangjue sa pustil na cestu postaviť sa proti drakovi. Jeho srdce bolo plné odvahy a presvedčenia, bola to jeho prvá konfrontácia s takou zlou existenciou. S palicou v ruke kráčal Šuangjue hrdé, jeho stabilné kroky zneli v tichom bambusovom lese. V tejto chvíli mu v hlave zaznel hlas jeho matky: „Odvaha nie je absencia strachu, ale schopnosť ísť vpred aj v tvári strachu.“
Ako Šuangjue kráčal ďalej, atmosféra v lese sa začala znepokojovať, akoby sa aj okolo rastúce bambusy kvôli strachu stiahli. Cítil, že vzduch je prežité obavou a tlakom. V tom momente sa Šuangjue konečne dostal na miesto, kde drak prebýval. Hlboko sa nadýchol, scéna pred ním ho ohromila. Bola to jaskyňa plná tieňov a ohňa, drak sa tam krčil so svojím obrovským telom vyžarujúcim žiarivú horúčavu, akoby chcel okamžite spáliť akékoľvek blízke bytosti.
„Ty chlapec, ešte sa odvážiš prísť sem?!“ zavrčal drak s hromovým hlasom, jeho hlas bol tak silný, že bambusy okolo zatriasli, akoby boli tiež vydesené. „Nevieš, že toto je moje územie?“
Šuangjue sa nebojácne posunul dopredu, uchopil svoju zlatú palicu a v duchu sa sústredil na ochranu lesa, ochranu domova. „Prišiel som nie aby som ťa obťažoval, ale aby som zastavil tvoje zlé činy!“ hlasno odpovedal, jeho slová prenikli drakovým revom a zasiahli jeho temnotu.
Šuangjueove slová vyvolali hnev draka, ten zdvihol hlavu, odhalil svoje ostré zuby a v jeho červených očiach horela nezlomná žiara. „Myslíš, že dokážeš zastaviť mňa jedným chlapcom?“ zavrčal drak a okamžite rozprestrel svoje obrovské krídla, vytvoril víchricu, ktorá zamieňala Šuangjueove vlasy a urýchlila jeho pulz, ale nezakolísal.
„Nebojím sa ťa,“ pokojne povedal Šuangjue, jeho odvaha ho posilnila. Zameral sa a naplnil zlatú palicu energiou, palica začala žiariť oslnivým svetlom, akoby odpovedala na jeho presvedčenie. Meč a sekera sú bez srdca, sila spravodlivosti je neviditeľná, ale silná.
Drak okamžite pocítil hrozbu. V jeho očiach sa zableskla zhrozenosť, ale rýchlo ju nahradil hnev, rozprestrel krídla a vrhol sa na Šuangjue. Bitka medzi Šuangjueom a drakom sa blížila, bytosti v lese bola ticho, v srdci sa modlili za neho.
V Šuangjueovom srdci sa zmieňovali rôzne emócie, ale vedel, že sa musí sústrediť na svojho súpera. Zdvihol zlatú palicu, aby ešte posilnil svetlo, a potom ju silno zrazil dole. To svetlo žiarilo svetlom ako mesiac a akoby prinieslo moc starodávnych duchov, smelo sa vrhlo na draka.
Drak pocítil obrovský tlak a snažil sa uhýbať, ale jeho pohyby boli spomalené a svetlo ho silne zasiahlo. S hlbokým zvukom, ako hrom, sa bambusový les triasol a drak bol nútený ustúpiť, v ňom sa začínala zrodiť čiastočná úzkosť. Nikdy si nemyslel, že chlapec bude mať takú silnú moc.
„Musíš vedieť, že za tvoje zločiny musíš zaplatiť!“ znova zakričal Šuangjue, plameň spravodlivosti v jeho srdci stále rástol. Každý jeho pohyb bol ako pohyb odvážneho bojovníka, nebojácne a s odvahou čelil výzve. Vedel, že boj nie je len proti zlu, ale aj na ochranu nevinných životov a krásneho bambusového lesa.
Drak už nemohol ignorovať Šuangjueovu silu, jeho srdce sa začalo zmietať a táto pocity ho robila nepokojným. Z jeho tela vyžarovala úzkosť, tentokrát sa už neponáhľal s útočením, ale zdržal sa a opatrne sledoval chlapca.
„Tvoja sila pochádza dobra a spravodlivosti, zatiaľ čo ja som poháňaný nenávisťou a beznádejou, nedokážem pochopiť, čo hľadáš,“ povedal drak s hlbokým hlasom, akoby bol niečím pochybný, dokonca trochu vyrovnaný.
Šuangjue sa na chvíľu zamyslel, videl, že v drakových očiach prebleskuje emócia, rozhodol sa, že nebude bojovať len pre boj. Skúsil skúsiť zmeniť túto dúhoú existenciu. „Môžeme existovať spolu, tento bambusový les by nemal byť miestom vojny,“ povedal Šuangjue, jeho hlas bol jemný, ale pevný. „Každý život má právo tu žiť, či už sú to ľudia alebo ty.“
Drak sa zamyslel nad Šuangjueom, akoby sa vo svojej hlave rozpoltil. Toto bola odveká konfrontácia medzi nepriateľmi a keď spravodlivosť a dobrosrdečnosť Šuangjuea zasvietila v drakovej duši, všetka nenávisť akoby bola okamžite oslabená. Pokoj lesa prebudil pamäť draka, ktorý sa kedysi tešil z krásy tejto pôdy.
„Ale ja… už sa nemôžem vrátiť späť,“ zamrmlal drak, v jeho očiach bolo cítiť smútenie a zmätok.
„Každý život má nádej, dokonca aj ty,“ nevzdal sa Šuangjue, jeho zlatá palica stále žiarila s teplým svetlom, akoby povzbudzovala draka, aby znova premýšľal.
V tejto chvíli bol celý bambusový les tak tichý, že aj zvuk vetra sa stal jemným. Šuangjue cítil drakovú starosť a bezradnosť, pokračoval: „Som ochotný s tebou hovoriť, nájsť riešenie a spoločne chrániť túto pôdu. Môžeme sa pokúsiť zmeniť svoje osudy.“
Drak sa na Šuangjuea díval s nedôverou, vnútorný zmätok sa zdalo dosiahnuť vrchol. Tieto slová sa náhle stali mostom, ktorý spojil jeho dušu s dušou tohto chlapca.
„Pre tento bambusový les som ochotný to skúsiť,“ povedal drak, jeho hlas už nebol revom, ale mal v sebe slabý odtieň jemnosti.
Šuangjue mal zrazu vzrušenie, tieto slová znamenali nádej, jemne sa usmial a natiahol ruku ku drakovi. „Môžeme spoločne chrániť túto pôdu a obnoviť jej žiaru.“
S prijatím draka začali oheň v bambusovom lese pomaly zhasínať, nahradený sa objavili hviezdy blikajúce medzi bambusovými listami, ako zasnený a žiarivý pohľad. Šuangjue a drak stáli spolu v tejto časti bambusového lesa, akoby sa stali ochráncami tejto pevnosti.
Od tej doby sa márne drak v lese neobjavil, naopak, pod spoločnými snahami Šuangjuea a draka sa stala prosperujúcejšou. Dedinčania sa už neboja draka, bambusový les znova získal svoj pokoj, bambusové stromy sa ohýbali, akoby ďakovali Šuangjueovej odvahu a múdrosti.
Šuangjueovo srdce nebolo nikdy tak čisté, zjednotenie spravodlivosti a úprimnosti ho urobilo ochrancom bambusového lesa, aby všetky živé bytosti mohli v tejto krajine žiť v pokoji. Navyše, vzťah medzi ním a drakom sa stal začiatkom tejto krásnej legendy, ktorá sa rozniesla hlbokým bambusovým lesom, až na večnosť.