Katika ardhi ya mbali ya Arctic, barafu inapanuka bila kikomo, kila kitu kimefunikwa na ulimwengu wa fedha. Theluji inafunika alama zote, na inaweza kutambulika tu upeo wa chini wa usawa wa mbali na mwangaza wa kaskazini ukizunguka angani. Usiku wa baridi hapa ni mrefu sana, katika ulimwengu, mwangaza wa kaskazini tu unawaka kama moto juu ya vichwa vyetu, ukionyesha ndoto za ajabu za samaki za buluu na zambarau. Na katika mahali kama hiki, hadithi ya Leng Aotang ilianza kwa kimya katika usiku wa kutoweza kulala.
Leng Aotang amesimama kwenye kilele cha mwamba wa polar, mavazi yake yanapepeta kwenye upepo wa theluji, nywele zake za buluu zinazuka kama upanga usiku. Macho yake ni kama almasi za barafu, kwenye angalau kuna utulivu wa mamilioni ya nyota, lakini wakati huu umejaa hasira na kutokubali. Mikononi mwake anashikilia fimbo ya jade inayoangaza kidogo, ambayo ni alama ya kuwepo kwake kama mungu wa mashariki. Katika upepo baridi, miguu yake inashikilia kwa nguvu juu ya barafu iliyovunjika na mchanganyiko wa theluji, kana kwamba yuko sambamba na ardhi yote.
Anasoma kwa sauti ya chini, sauti yake ikichanganywa na upepo wa theluji, lakini inaonyesha ujasiri. Leng Aotang hakuja ulimwenguni kama mungu, alikuwa tu mvulana wa kawaida, hadi maafa hayo yalipokuja - kwenye barafu, mungu wa kaskazini anayejiita "Bwana wa Mwangaza wa Kaskazini" alifanya kwa urahisi kuondoa kijiji, maisha yakaisha, na kuacha mabaki.
Katika kumbukumbu, wito wa mama na sauti za watu wa kijiji zinaingia ndani ya moyo wa Leng Aotang kama mishale. Kati ya nyuso zake kuna kukusanya kwa uaminifu, hawawezi kukubali dhana hii kuwa mungu anapindua hatima. Kwa hasira, ananguka mguu kwenye kilele cha milima ya mbingu, akiomba mwanga wa juu waonyeshe njia. Usiku huo, katika upepo mkali na theluji, mungu wa mashariki alijitokeza nyuma ya pazia la theluji. Hii ilikuwa mungu mwenye nywele za fedha akiruka, akivaa mavazi yanayoteleza, aitwaye Yao Han Zhen Ren.
Yao Han Zhen Ren alitazama Leng Aotang kwa makini, sauti yake ikawa na upole kama mwelekeo wa mto, lakini ilijaa baridi kutoka kwa milenia ya barafu. Alimwambia Leng Aotang: "Je, uko tayari kweli kuwa mungu wa mashariki, kubeba hatima hii?"
Leng Aotang alijitahidi, akarudi nyuma, akimtazama mungu kwa macho ya uaminifu: "Mungu anatawala hatima, lakini je, mwanadamu anaweza tu kutii? Ikiwa ningekuwa na matumaini ya kubadilisha, hata nikawa theluji, hata iwe barafu, lazima nipande dhidi ya mtiririko."
Yao Han Zhen Ren alifumba macho yake, akiona dhamira kali ya mvulana, hatimaye alikubali. Alituma mkono wake, upepo wa theluji ukafanywa kuwa fimbo ya jade, akimtwia Leng Aotang: "Fimbo hii inaitwa 'Fimbo ya Barafu,' mwenye kuishikilia lazima atunze moyo wa mwanzo. Sanamu za mashariki kwa hakika ni pana, lakini lazima uende kwenye majaribu ili uweze kuziendesha. Ninatamani usisahau moyo wa mwanzo, ukapata njia yako juu ya barafu."
Leng Aotang alikamata fimbo ya Fimbo ya Barafu kwa mikono yote, mara moja alihisi baridi ya ulimwengu ikipita kwenye kiganja chake, nguvu ikianza kuingia mwilini mwake kama mawimbi ya baharini. Mwangaza ulitoka chini ya miguu yake, ukilindwa kama moshi, na kuunda kasri ya jade karibu naye. Katika wakati huo, Leng Aotang alikuwa amepata umbo jipya, akiwa mungu wa mashariki. Chini ya mwangaza wa kaskazini, macho yake yalipata ujasiri wa mapambano kama sauti ya theluji.
Siku zilizofuata, alitembea pekee kati ya uwanja wa kukata tamaa na barafu kubwa, kila hatua ikiweka alama dhabiti. Njiani, alikutana na pepo wa theluji wa mfalme wa samba, Feilian, ambaye alikuwa na ufahamu wa kutabiri hatari, ingawa alikuwa na hofu. Feilian mara kwa mara alionyesha mbali kwenye theluji ikicheka, akisema, "Pale kuna mjumbe wa mungu wa kaskazini, tafadhali usiende huko!"
Lakini Leng Aotang alikuwa akicheka kidogo, "Sitaacha kukimbia kutokana na hofu. Ikiwa nitakutana, nitakutana uso kwa uso."
Usiku mmoja, walikimbilia kwenye korongo la barafu ili kujikinga na theluji. Mbwa mkubwa wa barafu alitokea ghafula, akiwa mkali sana, na mwangaza wa baridi ukionekana katika mdomo wake. Feilian alikashifu na kujificha, lakini Leng Aotang hakuwa na wasiwasi. Alifunga macho yake kidogo, akishikilia fimbo ya Fimbo ya Barafu, akakiri maneno. "Upepo je, njoo!" kwa amri hiyo, upepo wa baridi ukawa vikatakataka kadhaa vya barafu, kwa usahihi akizuiya kati ya mbwa wa barafu na Feilian. Mbwa aliongeza kidogo, akihadithi, lakini upanga wa Leng Aotang tayari ulipasua usiku, ukiwa unatazama kichwa cha mbwa.
"Fahamu vizuri, njia hii, hakuna anayeweza kukuzuia." Leng Aotang alisema kwa sauti ya baridi, mbwa wa barafu alirudi nyuma kwa hofu na hatimaye akapotelea kwenye pango la theluji, akaporomoka kwenye upepo wa theluji.
Feilian alimtazama mvulana wa mungu, akashangaa bila maneno, lakini ndani ya moyo wake, akainuka kwa kumheshimu. Katika safari iliyofuata, alifuata kwa hiari, akimpa Leng Aotang pete ya kale ya jade, iliyokuwa na alama za ajabu, ambayo ni amulet iliyo na nguvu za kuondoa uovu. "Pete hii ni urithi kutoka kwa wazazi wangu, inaweza kukusaidia kukabiliana na baadhi ya uchawi wa miungu, natumai utakuwa salama."
Leng Aotang alikamata pete hiyo, kona ya mdomo wake ikawa ya tabasamu nzuri, "Asante Feilian. Nitakuwa makini na nitawafanya hao miungu wanaodharaau wanadamu wajue kwamba hatutakubali kuwa vipande vya mchezo."
Wakati walipokuwa wakianza tena, walifika mbele ya jengo kuu la mungu wa kaskazini, ambalo lilikuwa jengo kubwa la barafu, na sehemu za barafu zikiwa zinasimama na dhahabu katika mashida. Wakati huo, mwangaza wa mungu wa mwangaza wa kaskazini ulitazama kwa makini kutoka juu. Mlango wa kasri ulikuwa umefungwa kwa nguvu, kana kwamba umejizuia kupokea changamoto yoyote.
Feilian alimuuliza kwa sauti ya chini: "Je, uko tayari kweli?"
Leng Aotang alikubali, akitembea kwa ujasiri, akishikilia fimbo ya Fimbo ya Barafu, akipiga mlango kwa upepo wa kaskazini. Ndani ya kasri, dhahabu na shaba zilichanganywa, zikionyesha uso wa miungu, wengine walikuwa na kiburi, wengine walikuwa wapole, na macho yao yalikuwa kama mikondo ya upanga, bila hata chembe ya joto la kibinadamu. Na Bwana wa Mwangaza wa Kaskazini alikalia katika kiti cha barafu kikiwa kwenye mwisho wa ukumbi, mavazi meupe ya barafu yakiwa yamevalishwa, macho yake yakiwa na dhihaka.
"Vikosi vya wanadamu, je, mnaweza kuingia katika kasri yangu?"
Leng Aotang alitazama ile sura iliyojaa baridi, hasira kubwa ikapanda akilini mwake, "Wewe umeniteka kile ninachokipenda, umeporomosha makazi yangu. Leo, ninataka ulipe gharama kwa kila kitu!"
Bwana wa Mwangaza wa Kaskazini alitabasamu kwa dhihaka, akajibu kwa upole, "Wasiotii hatima, kila wakati ni wadudu tu."
Haikuwa muda mrefu, mwangaza wa kaskazini ulichomoka kama whip, na radi ikakali. Leng Aotang alikata na fimbo yake, akifanya theluji kuwa kinga, kila pigo lilikuwa thabiti na lenye nguvu. Alisema maneno ya uchawi, huku akisukuma Fimbo ya Barafu, "Barafu inageuka, sidiria inanihifadhi!" Aliona baridi ikifanyika kama moshi, na mwangaza wa buluu ukakutana na Bwana wa Mwangaza wa Kaskazini. Wakati huo, nguvu mbili ziligongana kwa nguvu, kasri lilianza kutetemeka, barafu ikiruka juu.
Feilian alikuwa nyuma ya nguzo, akijisikia kutetemeka, lakini kisha akapata ujasiri na kupaza sauti, "Aotang, usisahau mawazo yako ya ndani!"
Leng Aotang alifunga macho, akakumbuka mikono ya upole ya mama, uso wa wana kijiji na joto la koza. Nguvu yake ilianza kuongezeka kwa haraka, nguvu ya mungu wa mashariki ikizunguka kama mawimbi, elfu na mamilioni ya theluji zikigeuka kuwa joka la kweli, likipiga kelele angani. "Roho za mababu, linda moyo wangu wa awali - Fimbo ya Barafu, avunje!"
Joka safi la theluji lilitoka kwa Fimbo ya Barafu, likimwendea Bwana wa Mwangaza wa Kaskazini. Mungu alijifanya dhihaka na kupiga mkono wake, lakini aliona joka hilo likijizolea kwenye kiondoni cha mungu, barafu na mwangaza vikichanganyika. Bwana wa Mwangaza wa Kaskazini alishtuka, akiona mapengo madogo kwenye kiti chake, akasema, "Unawezaje kudhibiti nguvu kama hizi?"
Leng Aotang alisimama wima, uso wake ukiwa na uthabiti, "Ni wale tu ambao wamevutia maumivu na kupoteza, ndio wanajua kile ambacho ni thamani katika ulimwengu, na tu wenye uwezo wa kushindana na miungu!"
Fimbo ya Bwana wa Mwangaza wa Kaskazini ilipiga tena, ikileta upepo mkali na theluji. Lakini Leng Aotang alitembea kwenye ardhi ya jade, akisema maneno ya haraka zaidi na ya kina, akihusisha yeye mwenyewe na joka la theluji, mwili wake ukiwa unangaza mwangaza wa theluji, kama mungu aliyezaliwa upya.
Ndani ya kasri ya kaskazini, mwangaza ulikuwa ukichanganyika, na vichwa viwili vilikuwa vikipinduka. Wakati mmoja, barafu ilipasuka, baridi ikasambaa angani. Leng Aotang aliishia kwa presha ya miungu, jasho likimwagika kwenye paji lake la uso, magoti yake yakiwa dhaifu, alijikaza visIPI. Aliona macho ya Feilian yaliyotiwa wasiwasi, na imani thabiti ikainuka akilini mwake: Siwezi kushindwa, si vita yangu tu, bali pia ni matumaini ya wale wote waliokanyaga na miungu.
"Mwangaza wa Kaskazini! Ni kifungo tu cha hatima!" Leng Aotang aligonga kwa ujeuri, akigeuza hasira zake kuwa nguvu. Alikata mikono yake na kuingiza Fimbo ya Barafu moja kwa moja ardhini, "Upepo na theluji, watakubali, roho zote za barafu zinazilinda!" Maelfu ya theluji zilianza kushuka kutoka angani, huku zikijenga ulinzi kwa mvulana. Bwana wa Mwangaza wa Kaskazini alipitisha nguvu yake, lakini mwangaza wa Fimbo ya Barafu uliondoa mwanga baridi ndani ya kasri polepole. Nguvu mbili zilikuwa zinapigana kwa muda, hatimaye, mduara wa Mungu wa Mwangaza wa Kaskazini ulianza kufifia.
Mungu alikiri kwa hofu, akipiga kelele, "Mwanadamu wa mungu, jinsi gani unaweza kuharibu nguvu zangu!"
Leng Aotang alikosa pumzi, lakini macho yake yalilenga zaidi. "Nguvu yako inategemea udhibiti na kutisha, lakini nguvu halisi katika ulimwengu ni uthabiti, ni ulinzi, ni moyo usiotii."
Kwa sauti ya mwisho ya hasira, nguvu ya Fimbo ya Barafu iliyokuwa imechanganya familia, matumaini na ulinzi ililipuka, ikivunja haraka mduara wa Mungu wa Mwangaza wa Kaskazini. Kasri la barafu la Arctic lilijitenga kwa sauti kubwa, mwangaza mzuri wa barafu ukiruka angani. Bwana wa Mwangaza wa Kaskazini alitoweka katika mwangaza, akiacha vipande vya mduara vilivyoelea.
Nje ya kasri, anga la usiku ulilengeka kwa haraka, upepo wa theluji ukawa mnyenyekevu, na barafu ilijaza maisha mapya. Leng Aotang alijikuta amekosa nguvu na kuanguka chini, Feilian alikimbia mbele na kumkumbatia kwa nguvu. "Umeweza! Kwa kweli umeshinda mungu!"
Leng Aotang alitabasamu, akitazama nuru ya mwisho ya mduara ikiruka kwa upepo, sauti yake ilikuwa laini lakini yenye furaha, "Siyo tu mimi niliyeweza, bali ni watu wote wasiokubali kufungiwa na hatima wakiwa pamoja nami. Sitawahi kusahau moyo huu wa awali."
Tangu wakati huo, barafu ya Arctic ilipata hadithi mpya ya uwongo. Hadithi inasema kuna mungu wa mashariki mwenye macho yanayong'ara kama nyota, akiwa amevaa mavazi meupe na buluu, aitwaye Leng Aotang. Yeye hakuweza kudhibitiwa na hatima, bali alilinda ardhi na kuleta joto na matumaini. Chini ya mwangaza wa kaskazini, wanavinjari wengi wa vijana walichukua njia zao, wakitembea kwenye nyayo za Leng Aotang, wakiamini kuwa wakiwa na moyo wa kupambana, licha ya kukabiliana na upepo wa baridi na theluji, wanaweza kuunda miujiza yao mwenyewe.
Usiku umeingia, theluji ya Arctic inaendelea kunyesha kwa kimya. Leng Aotang na Feilian wameingia kwenye nyumba ya theluji juu ya mlima, wakitazama mwangaza wa kaskazini kupitia dirisha. Mvulana wa mungu alicheka kwa upole, hata katika ndoto hakuna hasira, bali kuna matumaini na ujasiri usio na mwisho. Wakati theluji nyepesi inaporomoka, hadithi kuhusu ujasiri, hasira na kusimama dhidi ya hatima inenea kwa haraka katikati ya usiku wa kimya wa Arctic.