Juu ya baharini ya mawingu, milima ya wanadamu inasimama kwa urefu, huku mawingu na mvua yakizunguka kama maporomoko, sawa na ukanda wa fedha unaozunguka kilele cha mlima. Hadithi inasema kwamba milima hii yenye jina la Xialai Ling ina hazina nyingi zisizo na kifani, na wale walio na moyo safi na wenye bidii wataipata nafasi yao hapa. Usiku huu, katika mwangaza wa mwezi dhaifu, msichana Lanxiao aliangalia baharini ya mawingu kutoka juu ya miti, upepo mwepesi ukipita katika nywele zake ndefu zenye rangi ya giza. Mijusi midogo iliyo chini ya miguu yake ilimw-gusa kwenye kifundo cha mguu wake.
Lanxiao alitazama mbali kwenye kilele cha mawingu, akiwa na wasiwasi na matarajio katika moyo wake. Safari hii ya kutafuta hazina sio tu mtihani wa ujasiri na hekima yake, bali pia inaakisi matarajio ya familia yake kwa muda mrefu—ni lazima apate mkufu wa Mungu wa Milima ya Mawingu ili aweze kuokoa mizizi ya kiroho ya ukoo wake kabla ya kufa. Lanxiao alikiri kwa sauti ya chini: "Qingyin, tazama mbele hiyo, ile mche wa fanusi nyekundu, hiyo inapaswa kuwa maua ya Yunyuan ambayo nilisikia mzee akisema?"
Kabla ya sauti yake kuisha, mbweha mweupe alikimbia kupitia majani, ikiwa na manyoya meupe kama theluji mpya. Huyu ndiye rafiki wa Lanxiao, mbweha mweupe Qingyin, mwenye akili nyingi na anaweza kuzungumza. Alipoinua mkia wake kidogo, sauti yake ikawa na utani: "Lanxiao, hiyo si maua ya Yunyuan, ni mche wa Yunyuan. Ukikosea kuchukua maua, usinilaumu kwa kutokukumbusha."
Lanxiao alikuwa na tabasamu na alifanya jicho kidogo kwenye pua ya Qingyin, kisha akachukua mashabiki ya jade kutoka kwenye kikapu chake, akafungua mvua nzito na akatembea kwa hatua nyepesi kuelekea bonde lililopo mbele. Kati ya mawingu, maua ya ajabu na viumbe vya ajabu vilikuwa vikiangazishwa. Lanxiao alitembea akichukua picha za kupendeza: "Hii ni uyoga wa ndege wa moto... kivuli chake kinaangaza, Qingyin, tazama haraka!"
Qingyin alijilaza karibu na jiwe la moss, macho yake yakiwa na mwangaza mkali; ghafla, aliguna kwa sauti ya chini, masikio yake yakiwa ya wima: "Lanxiao, kuwa makini! Kushoto kuna majani yanapoficha kitu fulani."
Lanxiao alijikusanya na kushika mfanano, akakaribia majani kwa pole. Ghafla, mnyama wa ajabu aliye na scales za kijani kibichi na kichwa chenye majani kama ya mche wa mboga aliinuka. Lanxiao alijiondoa kwa wakati, lakini jiwe lilisogea, karibu kuanguka. Qingyin alikimbia mbele na kumlinda, akimwangalia mnyama kwa macho makali.
"Usiogope, huyu ni mnyama wa scales za samaki aliyeogopa na si mpiganaji. Ukimpa majani ya red clover, atakuwa na subira." Qingyin alitoa sauti ya dhihaka huku akitumia makucha yake kutoa majani ya red clover kutoka kwenye kikapu.
Mnyama wa scales za samaki alisimama alipoona harufu, miguu yake ikiwa chini, macho yake yakiwa na muonekano wa ujinga, akajivutia majani ya red clover kwa kuridhika. Lanxiao alikanda kifua chake, akapumua kwa urahisi, akimcheka: "Kazi nzuri, ingekuwa mbaya ikiwa ningekutana naye, ningeweza kupoteza maisha yangu chini ya majani haya!"
Njia ilikua ya kutatanisha, mawingu yalienea bila mwisho, na miti mikubwa chini ilihujumu. Lanxiao alijikunja kufanya mazungumzo ya kutilia msi wa mvua, alijitazama kwa matunda ya ndege, na wakati mwingine alisikiliza sauti za ndege na wanyama juu ya miti. Alienda pamoja na Qingyin kupitia msitu wa maua ya magnolia, mwangaza wa mwezi kama fedha ukimangaza petali, harufu ikipita, ikionekana kama wanaingia kwenye ndoto. Mbali kidogo, ndege wa ajabu aliruka chini, rangi ya manyoya yake ilikuwa kama kioo wazi, huku akishika matunda ya mwezi yenye kung'ara. Lanxiao alihisi kiunganishi, akicheka na kumwambia Qingyin: "Unadhani analethe matunda ya mwezi ili kuonyesha wema au kutupima?"
Qingyin alijitazamishe na akasema kwa sauti ya chini: "Zote mbili. Badala yake, unaweza kumgawia nusu ya matunda mbele yake, ili ajue hatuna nia mbaya, pengine tunaweza kupata njia salama."
Lanxiao kwa utulivu aligawanya matunda matatu ya mwezi kuwa mbili, akishika nusu juu na polepole akimpelekea ndege wa ajabu. Ndege wa ajabu alitafakari wawili kwa muda, akatoa sauti ndefu yenye uzito, kisha akaruka na kuzunguka mbele yao, kama vile akikubaliana na uaminifu wa wasafiri hawa, akawongoza kupitia njia ya siri ya milima.
Kwenye njia, ndege wa ajabu mara kwa mara aligeuza kichwa chake, kama akitazama mwenendo wa wageni. Lanxiao alitenda kwa makini kupitia mji ulio na majani ya mvua, huku akichunguza mazingira yake kwa makini. Qingyin alifuata kwa kimya, wakati mwingine akimsaidia Lanxiao kuondoa miganda ya majani. "Njia hii haionekani kuwa inapeleka kwenye mlima mkuu, je, huenda ndege wa ajabu anatutazama ili kuona wema wetu?"
Lanxiao alikubali na akagusa chin yake: "Lakini ile mwangaza wa mwezi inayong'ara kwenye ukuta wa mawe haina budi kuwa mwisho. Tazama ile imeandikwa maandiko ya zamani—'Qianhuan Yunguang.'"
"Hapa ndipo mfumuko wa Mungu wa Milima ya Mawingu umefungwa." Qingyin alizungumza kwa sauti ya chini, "Ukishuka kupitia Qianhuan Yunguang, unahitaji kuwa makini kila hatua."
Wawili hawa na mbweha walikaribia ukuta wa mawe, ghafla waliona mwangaza wa mvua ya mvua ukizunguka kwenye mlango. Lanxiao alitafakari kwa makini alama kwenye ukuta wa mawe, kwa kufuata mbinu alizojifunza kutoka kwa mzee, aligonga ukuta wa mwamba mara tatu kwa kutumia mashabiki ya jade, kisha akaanza kusema maneno ya kufungua mlango kwa sauti ya chini. Ghafla, kwa sauti kubwa ya "vibana", ukuta wa mawe ukapasuka na kufungua pengo dogo. Lanxiao alikanyaga ndani, na Qingyin alifuatana kwa karibu.
Mara tu walipofika, walihisi kama dunia inageuka, miguu yao ikionekana kuwa hakuna uzito. Mwangaza wa ajabu ulijitokeza kama mawimbi, huku sura za ajabu zikijitokeza. Maelfu ya maua ya ajabu na wanyama waliokuwa wakicheza karibu nao, wanajipendekeza na wengine wakipiga kelele. Lanxiao alishikilia mfanano wake, akihisi msisimko—hiyo ilikuwa iliyo ya Qianhuan Yunguang ikimjaribu kuhusu ujasiri na dhamira yake.
"Kwa makini! Angalia vizuri zile vivuli, vingine ni dhihaka, lakini vingine vinaweza kukudhuru." Qingyin alikusanya mkia wake mrefu ili kumlinda Lanxiao mbele yake, akimlinda kwa siri.
Lanxiao alijitahidi kufungua pumzi yake, na alifunga macho yake ili kujaribu kuhisi yaliyomzunguka. Alikumbuka maneno ya mwalimu wake: "Ingawa ndoto inaweza kuwa hatari, lakini kwa moyo dhati, ukweli utajitenga wazi." Lanxiao alikiri kwa sauti ya chini, mwangaza wa joto ulitokea kutoka kwenye moyo wake, ukuta wa ajabu ukianza kuanguka, ukifichua njia halisi.
Ghafla, mbele ya Lanxiao ikatokea mende wa dhahabu, ukizurura katikati ya njia. Hakuwa na wasiwasi, lakini alitazama kwa makini jinsi mende inavyotembea, na kugundua kuwa inapoenda, inagusa michoro kwenye ardhi na kuangaza mwangaza mdogo. Lanxiao alijifunza mara moja, "Huu si mfalme wa hatari, ni roho ya ndoto, tunahitaji tu kutembea kwa nyayo zake ili kuepuka mtego."
Qingyin alielewa mara moja, akakumbusha kwa sauti ya chini: "Fuata nyuma yake, lakini usikose urefu. Ikiwa utagusa majani au matawi, mtego utaanzishwa."
Lanxiao alikaza pumzi yake na kuwa makini, hatua zake zikiwa nyepesi, akifuatana na Qingyin nyuma ya mende wa dhahabu polepole. Katika njia, mara mbili alikanyaga majani ya mvua, na mara moja, mishale isiyoonekana ikasafirishwa kutoka mahali salama. Qingyin alitumia akili yake, akaenda mbele ya Lanxiao na kumgeuza mbali na mtego, mmoja akishikilia mwingine kwa nguvu, wakikwepa hatari. Lanxiao alikuwa akipumua kwa nguvu, akimshika Qingyin kwa makucha yake, akisema kwa dhati: "Asante kwa kunokoa maisha yangu. Bila wewe, ningeweza..."
Qingyin alisita kidogo, akasema kwa wahaka: "Uko pamoja nami, hiyo ni baraka yangu." Kwake, aligeuka kidogo, ili Lanxiao asione masikio yake ya mbweha yaliyokuwa na rangi ya shingo.
Hatimaye, walipitia kasino ya mtego, wakafika katika chumba cha giza. Juu ya jukwaa la mawe, kulikuwa na mfumuko wa ajabu, ukimsisitiza kama jade, ukizungukwa na mawingu. Lanxiao alihisi msisimko na heshima, na alisali na Qingyin, akimwambia kwa heshima kuhusu sababu yao.
Katika wakati huu, mfumuko wa ajabu ulianza kutoa mwangaza, roho ya ajabu ikatoka kwa taratibu kutoka kwenye mfumuko, ikiwa na sura ya kiutamaduni, sauti yake ilikuwa nyororo lakini yenye nguvu: "Lanxiao, moyo wako mwema na ujasiri, Qianhuan Yunguang imekushuhudia. Unajua, hazina za milima ya mfalme si za wanaharamu, ni lazima tu watu ambao wanaweza kubeba majukumu makubwa, wenye dhamira safi na imara ndio wanaweza kuzipata."
Lanxiao alisisitiza kwa dhati kuhusu michango ya familia yake ambayo ilikuwa ikikufa, na inahitaji msaada wa mfumuko. Qingyin pia alijitolea kumsaidia Lanxiao: "Yeye amepita vikwazo vyote bila ulaghai, kwa moyo mwema na hekima, inapaswa kuwa na jukumu hili kubwa!"
Roho hiyo ilicheka na kutikisa kichwa chake: "Ninyi mmefika kwa faa yenu, na sasa chukueni mfumuko wa mfalme hadi chini ya milima, lakini kumbukeni, mali inayotolewa inabeba wajibu. Lanxiao hawezi kufikiri kuwa na kiburi, inampasa kulinda roho yake kwa moyo."
Wakati maneno haya yalipomalizika, mfumuko wa ajabu ulikuja kwa ukaribu kwenye kiganja cha Lanxiao. Alihisi mzunguko wa joto ukiingia ndani yake, viungo vyake vikijazwa na maji safi. Lanxiao aligeuka na kumtazama Qingyin kwa tabasamu, macho yake yakijaa furaha na shukrani. "Qingyin, tumefanikisha! Mizizi ya kiroho itaokolewa!"
Qingyin alitikisa kichwa kwa furaha, akikandamiza mkia wake mwepesi: "Lanxiao, safari hii ya leo ilikuwa ya kipekee. Lakini, wakati wa kurudi chini, tuwe makini zaidi, njia ya milima ina mambo ya kushangaza yanayohusiana na sisi."
Basi, wawili hao na mbweha walirudi kwa njia ya awali. Wakati wa kurudi, walichana mche wa Yunyuan, matunda ya mwezi na uyoga wa ndege wa moto, na pia walikutana tena na ndege wa ajabu waliokutana nao zamani wakiwapitia. Walipokuwa wakiondoka katika Qianhuan Yunguang, Lanxiao alipiga magoti kwa njia ya heshima, kuaga hii milima inayozungukwa na nishati ya kiroho: "Asante kwa kunipa nafasi na ujasiri, na pia kunisaidia kujifunza kuhusu moyo wangu."
Katika mwangaza wa nyota na mwezi, Lanxiao na Qingyin walitembea kwa bega kwa bega. Aligusa kwa unyoofu mfumuko wa mkondo, akihisi nguvu nyororo ikizunguka mwilini mwake. Alipogeuza macho yake, alikiri kwa sauti: "Haijalishi vikwazo vingi tutavyovipita baadaye, ikiwa tu kuna moyo mwema, hekima na wenzangu, daima tutapata matukio yetu."
Mbali katika baharini ya mawingu, milima ya wanadamu bado inasimama, maua ya ajabu na wanyama wakijitokeza kwenye mwangaza wa asubuhi; moshi mwepesi ukizunguka, ukisubiri mtu mwingine mwenye uhusiano wa bahati kuingia na kutafuta hazina. Na Lanxiao pamoja na Qingyin walikuwa wamekuwa msaada wa kihisia wa kila mmoja, na hadithi yao ilikuwa ya kuanza tu.