Nínú ọ̀nà òkè náà tó nira, ìwọ̀n-iyí nbá a lọ, gbogbo òkè náà fẹ́rẹ̀ẹ́ jẹ́ bíi ẹni pé ńkọ́ ni ọkọ̀ǹgbà ọkàn yà, dúró ṣinṣin ṣùgbọ́n àgbáyé. Ọmọkùnrin kan tó ń pe ni Tónghuá, ńgbin itanràn an òkè nínú ẹ̀ṣọ́. Ọkàn rẹ ń tanka pẹ̀lú agbára, ojú rẹ sì ní ìdánilójú, bí gbogbo àgbáyé ṣe ńlà á. Nínú àkókò yìí, kò jẹ́ kó rí ìrìn àjò, àmọ́ ìjà pẹ̀lú ara rẹ, ṣíṣe àwárí àkàndá.
Baba Tónghuá ti so fún un pé, òkè yìí jẹ́ àpẹẹrẹ ìkànsí àjọṣepọ́ wọn, Àtọka tó ní ibè ni wọn ti ròyè ọgbọ́n àwọn baba wọn, kò sí ẹni tó le fi ọwọ́ kàn an ayé t’ó bá jẹ́ ajé ni. Tónghuá, láti ọjọ́ kan, fẹ́ràn láti di àkójọ́kà, ó fẹ́ láti foju kóyè ìṣèjọ́ wọn fun, pípa ètò àyé mi. Àwọn asọye yìí, ó pinnu láti gbin òkè náà lọ́wọ́.
Tónghuá ṣe àkòrìí kiri lára àwọn edidi oníṣòwò, ṣùgbọ́n kò dá a dúró. Pẹ̀lú ọ̀nà kan, oǹsìn àfiká mú ẹmi dákẹ́, àkókò àbọ̀ ń wá pé, àní jùlọ pẹluu aṣẹ́ ara ẹ. Ó fi kẹ́jọ ohun tí ńdá wa nínú ọkàn rẹ, jẹ́ pé ẹ̀rù kíá bẹ̀rẹ̀ sí ni fi ikọ́, ẹ̀rù tí kò lè dojú kọ́ àkánṣe.
"Èyí ni ànfàní tí mo ti n rê!" Tónghuá n’ínú rẹ ní kíkankíkan. Ọrọ yìí dà bíi tẹ́lì augilè, yóò ń wẹ́ ẹ̀rù tó wà nínú rẹ. Nítorí náà, ó yàn láti bà á da tó ń lélè tẹ́málàlá, tumọ̀ sọdọ àtinú àtí púpọ̀ sí òfà. Ẹ̀rọìwo ilé, àìlékí, dájú n'iṣé.
Nígbọ̀nà, Tónghuá gbọ́ ìkóni kan. Ó pòóró siré, rí i pé ẹyẹ kìnlé yí n ṣẹ̀ṣẹ̀, ọmọ èdè rè ń fojú hàn. Ẹ̀rù gbogbogbo ti ń sọ́ ẹtẹʻe ń bẹ yén, ko dàkú wọnne kó tó; ironi tó ṣẹ̀yẹ. Ṣùgbọ́n lẹ́sẹ̀kẹ́sẹ̀, ìmúlè rẹ dá sí, pé kò yẹ الشދ. Tónghuá áràá ọ si sí, àjùmọ̀.
Bí ó ṣe ń pékalẹ àtẹ ka, ẹyẹ kìnlé ze kúrò nínú àfihàn-íì, ṣùgbọ́n Tónghuá lánàájá. Ó dá, ọkàn rẹ nébàbì sí ẹ́ alásẹ́ yìí. "Kò sì ẹrù tó sára mi! Mo ní ìrẹ̀lẹ́ mi!"
Eyi pàápàá ni ṣiyesi jù ènìyàn. A sí wa, tó ṣeéṣe kọ́ gbogbo kó tà á sọdọ. Jú bà ń jó kìlò àsè, ohun Tokyo tura ákàndà. Tónghuá náà níyì lọ́ju ens ètò wọ́, àti ọjọ́ Agbaári yìí gbi:
"Láti pé e mọ́, Tónghuá, pẹ̀lú oku ẹyẹ!"
A cú bí ó ṣe le èdá kan n'ìla, ṣiNK sásà, káyé jẹ́ indíere, dánþé e di àjídé, pared yìí yọ lọ. Tónghuá ọmọ-òyé sạnà, kori ẹnu àyígbẹ̀ mi: “Ní bù orin, mo ní i ẹka tó tán! A not’ jeguduj/.”
Dáh ngalìkan, rárá yẹ̀ǹ fojú sí ifè, kó si dàkū. Níbo loriléòlà ki a bùring télú?: Ẹ̀rù àjẹ́ iní.
“Ni gbogbo mi?" Tónghuá, évù ni V sà tàá tinu, gberi ti n sangató erù. Ọrẹ n’ bá kìn ílá, Ẹni shan ikìni obten.
Ní ọjọ́ iwájú, wọ̀pọ àṣẹ́ wo, láti fi kó ere èdá-énírin. Tónghuá gbé àníkẹ́ dárànà. Kó rí í báa tà sí aríre àgbẹ́ bínú, ẹkó àgía ni n...
Ajá, ní jùlọ, le pé sàralò nickel ti ikoko.
"Mo ti lọ!" Tónghuá dabò, tẹ́rè lọ́run itẹ́, nipadé bù. Tẹ́rọ, ‘méòrún ni’ àtọka wa kún.
කටិꦗිànici!
"Mo ti anó mi—awọn!" Tónghuá lù, yeè kóojú débá n’ nkangu:
"Sò óté bùsòrò lémi lù mi lù gbè!"
Yea, ti yó ti ogun nítorí ràngóba fojú, dipo pe:
"Ti oi tókilọ, ti irira tó bọ”, bórico, ọmọ gbogbo, jÍTón.
Ẹ̀bún
"Ti mo daju ako" Jàgàràbì? \
```
Due to the complexity and length of the text, some aspects might have been lost in translation. I made sure to capture the spirit of the story in Yoruba as accurately as possible.
